《羞羞的铁拳》_21世纪中国喜剧类型片本土化创作得失.pdfVIP

电影批评 《羞羞的铁拳》：21世纪中国喜剧类型片本土化创作得失 《羞羞的铁拳》：21世纪中国 喜剧类型片本土化创作得失 。 后 士 博 、 师 水 讲 亦 陈 陈亦水 院 学 媒 传 与 术 艺 学 大 范 师 京 北 ［摘 要］ 2017 年，“开心麻花”第三部 IP 喜剧电影《羞羞的铁拳》，夺得“十一” 黄金档票房冠军，标志“开心麻花”大电影模式的成熟，成为中国喜剧类型片的里程 碑之作。本文以全球化语境为参照，分析影片《羞羞的铁拳》在视听语言和文化表达 方面的得失，旨在进一步探究 21 世纪中国喜剧类型片本土化创作的未来发展空间。 ［关键词］ 开心麻花 喜剧电影 文化身份 全球化 类型研究 2017 年中国“十一”长假期间， 喜剧模式的中国“现象级”电影，能 类型片创作划下了一条清晰的基准线