第八节词汇的发展变化.pptVIP

第八节 词汇的发展变化和词汇的规范化 （一）词数量的发展变化。词的发展变化的主要趋势是数量由少到多。 新词语增加的途径：一是大量创造新词语：一是不断吸收古语词、外族语词中的有用的成分。此外一部分旧词因交际不再需要而逐渐消亡。 （二）词成员身份的发展变化 ①词成员所处层级的变化。如“一把手”由惯用语进入到词的行列。 ②基本词和非基本词的成员相互转化。如“弓”、“电子”等。 ③非基本词身份的变化。如：“硬件、软件”等行业语逐渐进入通用词。方言词与普通话词；口语和书面语；熟语之间的相互渗透等。 （三）词成员意义的发展变化，即词义的演变 词义的演变是指词义发生了变化。在语言发展的历史中，词义处于经常演变的状态。这里所说的词义也包括语素义，有些原来为词，现已成为语素。 3．相关词义的影响 语言里的词汇不是词的杂乱堆积，而是一个严密有序的体系。每当一个新词新义加入到语言的体系中来，它就要跟词汇体系中相关的词或词义相互影响，从而引起这些词或词义的变化。例如“白”与“红”的变化就是如此。“白”，原指雪一样的颜色；后来白色作为汉民族传统丧服的颜色，白引申指丧事，便出现了“白事”一词。而与“白”意义相对应的“红”，原也指颜色，红色，后也引申指喜庆之事，便出现了“红白喜事”的说法。以后“红”又象征革命、进步，出现了“红旗”、“红军”等词