从《失乐园》看日本的社会 .pdf

从《失乐园》看日本的社会 [摘要] 《失乐园》是日本现代具有代表性的作家渡边淳一的一部叙述中年 男女婚外情的小说。作者通过不断困扰现代人婚姻的婚外情这一话题，生动的反 映了日本社会中都市人情感与欲望困境的现状，也深刻地触及到现代人的道德底 线。作品大胆的抛弃了青年人，而选择了中年人的爱情进行描写，从另一个角度 来叙述了自己对爱的另一种理解，以炽热而又细腻的笔触，展现了主人公凛子与 久木的爱情及死亡，表现了上世纪日本社会中，婚姻的束缚与爱情的呼唤的的激 烈挣扎，表现出现代人在情与爱之间的迷失以及不断的探寻。 [关键词] 日本社会；婚姻；爱情；婚外情 日本作家渡边淳一的《失乐园》是一部交织着梦想与现实、欢乐与痛苦的感 人心扉的小说。外表平静而内心充满呐喊的楷书小姐凛子与偏离权力中心而浑浑 度日的出版社主编久木在一次社交场合偶然的邂逅，随后一步一步，逐渐陷入疯 狂的爱欲中而无法自拔。思想上的沟通以及肉体上的刺激，使得凛子和久木起为 之沉醉，甚至疯狂。然而，在放纵的迷醉之后接踵而来的则是各自家庭的责任与 束缚，以及不断的烦恼与痛苦。他们的爱情面前永远有一道坎，而每次跨越这道 坎，都会使他们如灵蛇蜕皮一样获得新生，但也离死亡更近了一步。 一、从《失乐园》看日本社会的婚外情现象 无论是在传统的东方,还是在自由的西方；在当今激烈竞争的社会，人与人 之间变得疏远、陌生、冷漠甚至仇恨。人们对自己的地位和处境产生怀疑, 以至 于无法认识自我。在小说中，男女主人公各自都有自己的家庭。凛子有一个作为 医师的帅气的看似完美的丈夫。而久木，自己的独生女儿已经顺利的出嫁，家里 本应是一幅夫妻共享天伦之乐的情景，可事实却并非如此。 凛子和丈夫在晚上早已分开了房间休息，而久木更是把自己的妻子看成了一 位“相识多年的老朋友”，两人的家庭其实都已经到了崩溃的边缘。也是在这个时 候，凛子和久木因为一场偶遇而相识，从而开始了炽热、执着的不伦之恋。 在 《落日下》这个章节中，凛子向久木诉说了关于情的迷惑： 凛子又道：“我讨厌像现在这样自己不能把握自己，迷失在情欲中。” “失去理性不就意味着完全的满足吗。”久木小心地问了句：“比以前有感觉 了？” “我好像落入你的圈套了。” “哪里，我才是落入圈套了呢。” “反正就是你这个坏家伙把我变成这样的。” “可是，责任在你呀。” “在我？” “因为你太好吃了。” “可我是第一次啊。” “什么第一次？” “变成现在这样啊……” 我们可以看出，凛子与久木并不是因为缺少关爱而去寻找外遇，也不是渴望 离婚而寻找理由。他们既厌倦家庭又却又铭记着自己的责任，他们只是想共同寻 找精神上的慰藉与肉体的快乐而已。 在日本，婚外情被叫做“不伦”，从字面意思上来看，这似乎要比中国的婚外 情叫法显得严厉了不少。可事实上，日本社会对婚外情是十分宽容的。例如日本 首相菅直人，他上台不久，以往的“婚外情”立即被各种周刊杂志提起。1998 年 11 月9 日，日本《文春周刊》就刊登了菅直人的“婚外情”报道，报道指称他与传 媒界出身的女性形象分析师户野本优子关系暧昧，在酒店过夜的事情。任职首相 的菅直人十分重视这件事，可是他处理起来却十分简单。他让自己的妻子出面， 结果他的妻子也说“相信你们共同拥有了一夜，但没有男女关系”。于是这件事情 就简单的到此结束了。 在日本，几乎每天晚上各个电视台播放的连续剧中，都有“婚外情”的内容， 甚至可以这样说，没有“婚外情”就不足以成为日本电视剧。同时，日本几乎所有 关于社会、女性、文体娱乐的周刊中，都有关于“婚外情”的报道。 研究婚外恋现象的日本女作家龟山早苗指出，日本超过80%的已婚男子曾经 有婚外恋经历，而且他们也不像美国人那样最终选择离婚。因为大多数日本人认 为一旦离婚，那就会与原来的婚外恋情侣结为眷属，情人之间的激情反而消失了。 因此，在这种背景下，日本的各个城市几乎都会有这样一道风景线，那就是情人 旅馆。在中国，我们经常称这种旅馆房间叫做“钟点房“。 小说中，凛子和久木幽会的地点就是镰仓的一间旅馆。而在日本，有的情人 旅馆为了帮助顾客掩饰这种婚外情，甚至在房间里面还有一种特殊的音响装置。 这种装置打开以后便会发出类似于电车运行的声音，或是居酒屋里面噪杂吵闹的 声音。这时，如