双学位及辅修专业招生简章韩国学院朝鲜语专业do .pdfVIP

2010 年山东大学韩国学院朝鲜语专业 双学士学位招生简章 一、学院简介 韩国学院是根据山东大学提出的建设“对东北亚尤其是对韩国教育、 研究与交流的基地”的号召在深化改革、大胆创新的过程中成立的“特色 学院”,也是国内目前唯一一所专门从事韩国语言教学、对韩综合研究的 专业学院.2008 年朝鲜语专业获批教育部第一批国家级特色专业.我院师 资力量雄厚,韩国语系现有专任教师 17 人,其中教授、副教授 8 人,博士及 在读博士 10 人,另有外籍教师 13 人.在校本专科生 531 人,韩国语言文学 专业可授予硕士学位.此外,我院办学条件优越,拥有现代化的语音室、多 媒体教室、视听室 9 个,并拥有藏书 8 千余册的资料室. 韩国学院的培养 目标是培养既精通韩国语,又全面掌握韩国政治、经 济、文化、社会等多方面知识的复合型人才.韩国学院将在加强对韩国的 政治、经济、文化以及中韩关系等各个方面教学的基础上开展对韩国的全 方位、综合性研究,力争将韩国学院建设成为国内一流的韩国语教育、韩 国问题研究及对韩文化教育交流的基地. 朝鲜语专业毕业生就业率比较高,达 90%以上,并且深受用人单位的好 评.我们相信朝鲜语双学士学位及辅修专业的开设一定会进一步提高我校 学生的竞争力. 二、培养 目标和要求 本专业培养具有扎实的韩国语基础知识、比较广泛的现代科学文 化知识以及较强的实际工作能力,并能在外事、经贸、文化、新闻出版、 教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的德、智、 体、美全面发展的复合型韩国语高级专门人才. 三、培养模式 1．组班形式：第二学士学位班单独编班,招收学生 80 人 2．管理模式：学生录取后,单独建档,由韩国学院负责第二学位有关的课 程安排、考试、成绩录入及其他有关事项.不改变学生与主修专业学院的 一切关系. 四、选拔方式 1．申请条件 我校各院部各专业 2009 级全日制本科生中有较强自学能力,主修专业 课程平均学分绩点在 70 分以上无不及格课程的同学皆可申请. 2．申请程序 符合条件的学生,按照自愿原则,持学生证和经院系审核批准后 “山东 大学威海分校修读本科双学位申请表”在规定的日期内 6 月 15 日前,到韩 国学院办公室 105 室报名. 3．录取 韩国学院根据各专业学生申报情况择优录取.报名人数少于 30 人不开 班.学生录取后,报教务处核准. 4．开课计划 一般利用双休 日、节假 日、晚上或短学期上课. 五、专业类别及授予学位 按计划要求完成学业,并符合山东大学威海分校双学士学位及主辅修 专业教育管理办法试行条件的授予文学第二学士学位或辅修专业证书. 六、修业年限 修读第二学士学位班学生须在原专业毕业前修满学分,一般为两年. 七、课程设置 根据学校要求,第二学位或辅修课程应包括该专业的学科基础 课、专业教育课、实践环节和毕业论文,第二学位申请者必须完成 分 60 学分以上 联系电话：568-8579 韩国学院双学位及辅修专业人才培养方案 学科门类：文学 专业代码：050209 授予学位：文学学士 ◆培养目标 本专业培养具有扎实的韩国语基础知识、比较广泛的现代科学文化知 识以及较强的实际工作能力,并能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、 科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的德、智、体、美全 面发展的复合型韩国语高级专门人才. ◆培养规格 本专业学生主要学习韩国语语言、文学、历史、政治、经济贸易、外 交、社会文化、科技等方面的基本理论和基本知识.通过韩国语听、说、 读、写、等方面的良好的技能训练,账务一定的科学研究方法以及从事翻 译、研究、教学、管理方面的业务能力和水平较高的综合能力. ◆主干课程 初级韩国语、中级韩国语、高级韩国语、初级韩国语会话、中级韩国语会 话、高级韩国语会话、韩国语阅读、中韩/韩中翻译、韩国语应用写作等. ◆实践环节及学时/学分 培养学生对所学专业知识的应用能力.21 学时/6 学分.第 9 学期第一 个月后开始. ◆学分要求 学生按要求修满 61 学分,符合双学位条件,授予双学位；修满 36 学分, 颁发辅修专业证书；未修满 36 学分者,其已修课程成绩记入主修专业通识 教育任选课程. ◆本专业双学位辅修专业 学生