- 14
- 0
- 约1.13万字
- 约 10页
- 2023-10-22 发布于湖北
- 举报
《诗经》条件异读的两种形式
三、 《诗经》韵部条件异读
除了古代的发音不同的“翻译”和“会说”的古代押韵和阳韵的例子外,《翻译》中注释的“雅乐”押韵条件包括44个和49个。其中,可证《诗经》确为韵部条件异读者11项,约占49项之22.5%,可证其非条件异读或非韵部异读者35项,约占71.4%,不可确证其是抑非者3项,约占6.1%。
(一) 阴阳入对转、通转、采收期
敦①厚。《北门》三:王事敦我。《广韵》都昆切(文部)。②雕刻。《有客》:敦琢其旅。《释文》都回反(微部)。按:《棫朴》五“追琢其章”毛传:“追,也。”郑笺:“《周礼》追师掌追衡笄,则追亦治玉也。”“敦琢”即“追琢”。《荀子·富国》、《说苑·修文》引《棫朴》作“雕、”,应属于双声转语同义异文,而非“追、敦”音同“雕”(说见下文)。[假借]
难①灾难。《出车》一:王事多难。《释文》乃旦反(元)。②叶盛貌。《隰桑》一:其叶有难。《释文》乃多反(歌)。按:本章叶歌部“阿、难、何”,“难”声之“傩”《竹竿》也叶歌部“左、傞、傩”。[假借]
平①平定。《常棣》五:丧乱既平。《广韵》符兵切(耕)。②辩治。《采菽》四:平平左右。《释文》:婢延反(元),《韩诗》作便便,云,闲雅之貌。按:《韩诗》义异而音同,“平、便”古相通,清儒已多言之。[假借]
以上3例是阴阳对转、通转,以下8例是阴入对转。
嶷①《说文》:九嶷山,舜所葬,在零陵营道。
您可能关注的文档
- 12m3矿车车架开焊断裂原因分析.docx
- 2013年我国十大科学科普科技创新成果.docx
- erp环境下出版单位软件实施流程的改革.docx
- odr裁决书执行难的困境与对策.docx
- recill细胞再生培养试剂盒在创面再上皮化中的应用.docx
- z-32,4-二甲基吡咯-5-烃基-2-吲哚满酮su5416对肺动脉高压大鼠肺小动脉平滑肌组织中有caspase富集功能域的凋亡抑制蛋白表达的影响.docx
- 《〈挽歌统一性和对比性原则在现代音乐创作中的运用初探以潘德列茨基《挽歌为广岛受难者》为例.docx
- 《劳动合同法》对中小企业成本影响的实证研究.docx
- 《机械零部件造型与测绘》课程群重构.docx
- 《棘心》中的性灵之美.docx
- 《设备控制处处在》教学课件-2026-2027学年华中科大版(新版)小学信息科技六年级全一册.pptx
- 部编语文二年级上册句子总复习.pptx
- 《通过反馈知效果》教学课件-2026-2027学年华中科大版(新版)小学信息科技六年级全一册.pptx
- 《我是小小控制员》教学课件-2026-2027学年华中科大版(新版)小学信息科技六年级全一册.pptx
- 《开关量的真与假》教学课件-2026-2027学年华中科大版(新版)小学信息科技六年级全一册.pptx
- 部编版语文三年级上《礼物》.pptx
- 退货跨班周期维护问题复盘与改进跟踪.docx
- 退货跨班任务分派与班前准备核对单.docx
- 退货跨班资料追溯与责任交接单.docx
- 退货逆向物流结果复核与验收确认记录表.docx
原创力文档

文档评论(0)