浅析怒江傈僳族民歌“摆时”的文化内涵.pdfVIP

文化产业 浅析怒江傈僳族民歌“摆时”的 文化内涵 杨陆春 云南省烟草公司怒江州公司 云南 泸水市 673100 摘要：“摆时”是傈僳族传统民歌，分为“朵我”、“割我”、“政策我”三种，集中反映 傈僳族的生活方式、审美意识及其文化观念，对傈僳族民族文化的建构产生深远的影响。本文以 云南省怒江州傈僳族“摆时”大量唱本为基点，对其文化内涵进行浅析。 关键词：怒江 傈僳族 民歌 “摆时” 文化内涵 “摆时”是傈僳族的传统民歌之一，“摆时”傈僳 烂的樱桃花我的心啊，飞进了花园我的魂啊，萦绕着 语直译为“自由的说吧！唱吧！”，意译为“要说的 花丛。 话”，又称“刮木热”，即赛歌，属演唱者都比较自 女：阿爸告诉我，年轻人爱说漂亮的话，漂亮的话 由的山歌体，是青年男女在过年过节或者集会上对调的 呀不中用，阿妈说给我，男子爱唱甜蜜的歌，甜蜜的歌 即兴调子。“摆时”有狭义和广义之分。“狭义的是指 呀不真心。 青年男女谈情说爱，互诉衷肠的在山野对歌的山歌，傈 男：你织出的麻布赛过花布，挂包我永远挂在身 157 C U L 僳族称为‘割我’。广义的是指包括反映男女爱情而外 边，你纺的麻线胜过蚕丝，弩绳我时刻拉紧在弓上。 T U 的反映山民生产、生活、喜怒哀乐的喻事抒情内容在内 女：我家的园地是种麻的地，麻和小米要分开，小 R E I N D 的民歌。”根据内容和形式分为“朵我”、“割我”和 米饭呀吃不饱，我家的地种麦的地，麦和荞子要分清， U S “政策我”三种。“朵我”主要吟唱叙事歌；“割我” 荞子呀煮不出美酒来。 T R 则主要演唱抒情歌；“政策我”是新中国成立后才出现 这两组对词体现了傈僳族男子在择偶过程中希望女