艺术歌曲《钗头凤》创作特征及演唱诠释探析.pdfVIP

SONG OF YELLOW RIVER / 08 2021 艺术歌曲《钗头凤》创作特征及演唱诠释探析 刘 璐 摘 要：18—19世纪欧洲独唱抒情歌曲以浪漫主义音乐理论为依托发展起来，艺术歌曲属于抒情独唱歌曲 统称，通常歌词为著名诗歌，利用曲调抒发思想感情，重视发挥钢琴伴奏作用。我国从20世纪开始将古诗词大 量应用到艺术歌曲创作中，如《花非花》、《大江东去》、《红豆词》等，为艺术歌曲传承中国文化基因给予 支持。本文通过探析艺术歌曲《钗头凤》创作特征及演唱诠释，以期为有效演唱以古诗词为依托的艺术歌曲提 供参考。 关键词：艺术歌曲；《钗头凤》；创作特征；演唱诠释 中图分类号：J616 文献标识码：A 无论是《诗经》、楚辞，还是宋词、元曲，诗与歌 手表现二人昔日情感之甜蜜。第 3 句赋予往昔夫妇二人 始终关联紧密。《钗头凤》这首艺术歌曲以古诗词为依 幸福生活背景，“红”、“黄”、“绿”描绘一幅生机勃勃 托创作于“五四运动”时期，将诗词之美、音韵之美融 景象，烘托二人愉悦及恩爱之情，与《钗头凤》之后悲 合在一起，表达难以言说的凄楚痴情。通过对《钗头凤》 戚结局对比鲜明。 进行资料搜集可知，其版本较多，为使研究更具统一性 在第二层主要描写词人与爱妻被迫分离后的痛苦之 选定曲作者为周易的版本。基于此，为使《钗头凤》艺 情。上一层写下无限春光，此处笔锋突转，词人内心的 术歌曲诠释更为到位，探析创作特征及演唱方略显得尤 愤懑倾泻而出，“东风恶”一语双关，暗指造成有情人 为重要。 分离的陆母。此后 3 句对“东风恶”加以控诉，“欢情 一、概述 薄……几年离索”，体现出词人在与爱妻分别后的愁苦 （一）艺术歌曲《钗头凤》创作背景 之情。连用三个“错”字，怨恨、悲痛一发不可收拾， 陆游三十岁左右创作《钗头凤·红酥手》，记述他 体现词人锥心之痛。 与原配夫人唐琬被迫分离后于沈园偶遇的情景。许久未 下阙将思绪拽回现实，进一步体现词人与爱妻被迫 见陆游相思之情翻涌，惆怅之感溢于言表，便在沈园墙 分离的哀痛。前3句为第1层，“春日旧”与“满城春色” 上写下《钗头凤·红酥手》这篇传世佳作，将情、景、 相对，虽然眼前的一切似乎并未改变，但人的关系与内 人融合在一起，表达悔恨交加复杂情感，情景凄美催人 心状态却早已不复存在。在“东风”摧残下昔日的生机 泪下。唐琬读后写下《钗头凤·世情薄》作为应答，抒 勃勃被消瘦、憔悴取代，说明与爱妻分离后词人始终处 发二人怨恨苦楚。《钗头凤》被改编多次，本文研究所 于煎熬中。“泪痕……透”这句描写唐琬表情动作，一 选版本曲作者为周易，为美籍华裔作曲家。 别多年沈园重逢，回忆涌上心头，眼泪浸湿手帕，悲痛 （二）艺术歌曲《钗头凤》歌词解读 至极。经过表情刻画进一步体现二者酸楚与内心的委屈， 《钗头凤》上阙主要是对往昔美好爱情的追忆及迫 亦表明词人对唐琬的爱怜。 于分离的苦痛。开头 3 句属于上阙第 1 层，回忆过去与 在第二层体现二人相逢悲恸之情。“东风恶”与“桃 唐琬同游沈园美好情景，“红酥手……宫墙柳”中的“红 花落”相对，后者用来比喻唐琬昔日之美，被现实摧残 酥手”虽写“手”但用“红”字描绘唐琬靓丽仪容，体 犹如一地桃花。词人此时心境好似池塘楼阁一般清冷， 现词人怜爱之情。“黄藤酒”指的是美酒，暗指二人把 寂寥荒芜，热情