中国古诗词艺术歌曲的情感体现与演唱处理+——以《越调小桃红·采莲女》和《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》为例.pdfVIP

学校代码：10278 学 号：MPP201908 SHANGHAI CONSERVATORYOFMUSIC 硕士学位论文 MASTER THESIS 论文题目 中国古诗词艺术歌曲的情感体现与演唱处理 ——以《越调小桃红 ·采莲女》和《江城子 ·乙 卯正月二十日夜记梦》为例 Title Emotion Embodiment andPerformingTechnique ofAncient Chinese Poems and Songs——Case studies of Yue Diao Xiao Tao Hong - Lotus Picking Girl and Jiangchengzi - Yimaos dream onthenight of20th January 作者姓名 陶丹琳 学科专业 音乐 研究方向 声乐表演 （民声） 指导教师 董明霞 2022 3 23 完成日期 年 月 日 学位论文学术规范声明 本人郑重声明： 所呈交的学位论文，是本人在导师的指导下，独立进行研 究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外，本论文不含任何其他个人 或集体已经发表或撰写过的作品成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体， 均已在文中以明确方式标明。本人完全意识到本声明的法律结果由本人承担。 学位论文作者签名： 签字日期： 年 月 日 学位论文使用授权书 本学位论文作者完全了解上海音乐学院有关保留、使用学位论文的规定， 即上海音乐学院有权保留向有关部门或机构送交本院硕士、博士论文的复印件和 磁盘，允许论文被查阅和借阅。本人授权上海音乐学院可以将学位论文的全部或 部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存、 汇编学位论文。 （保密的学位论文在解密后使用本授权书） 学位论文作者签名： 导师签名： 签字日期： 年 月 日 签字日期： 年 月 日 摘 要 中国古诗词历史悠久绵延数千年，时至今日仍然被视为瑰宝。古有文人墨客以诗会友高 谈阔论，今有艺人借之意境谱曲而歌。唐诗宋词元曲各领风骚数百年，以各类文体活跃在不 同的时代，吟诗且以歌和之，是诗与乐的结合体。古诗词艺术歌曲精髓在于作品中将中国的 古诗词作品为框架，以西方系统的音乐技法作为血肉融于其中，视为二者完美的碰撞交融， 同时蕴含着独有的东方意蕴，是中国古诗词艺术歌曲始终活跃于舞台的缘由。 本文以 《越调小桃红·采莲女》和 《江城子 ·乙卯正月二十日夜记梦》两首作品为例， 对中国古诗词艺术歌曲的情感表达和演唱方式处理的问题探析。文章通过三个方面展开阐述， 第一部分主要叙述中国古诗词艺术歌曲溯源背景及发展路径；第二部分通过介绍《越调小桃 红·采莲女》和 《江城子 ·乙卯正月二十日夜记梦》两首作品词曲作者的生平简介，分析两 首作品所蕴含的不同的文学性和音乐性，以及音乐和文学如何融为一体；第三部分主要探究 演唱者的演唱方式和情感表达，应如何在实践中进行运用。 本文主要从两首作品的文学性入手，两首作品都以追忆爱人为主