商务函电英语的语法特点.docxVIP

商务函电英语的语法特点 商务沟通是指人们在商务和贸易交易通信中使用的英语风格。作为一种个体英语 (varieties of English) , 它与英语的其它具体形式如科技英语 (English for science and technology) ) 、新闻英语 (journalistic English) 没有什么本质的区别。除了一些经贸专用词汇的术语, 商务函电英语同日常所用英语的词汇大多相同, 它也没有自己独立的语法规则。商务函电英语使用的是英语的基本词汇和语法规则, 所不同的只是在英语的词汇系统及法规者的基础上有所改变, 从而形成了某些独特的函电英语的语言风格特点。本文拟从五个方面就函电英语的语法特点作简要阐述。 1. 函电英语中陈述句的使用频率 英语句子按使用目的可以分为四类, 即:陈述句 (Declarative Sentences) 、疑问句 (Interrogative Sentences) 、祈使句 (Imperative Sentences) 和感叹句 (Exclamatory Sentences) 。由于这四种句子功能不同, 函电英语对句子的选择也有所侧重。函电英语涉及报盘与还盘、开立信用证、保险运输等文件。这些文件一经双方签字, 就具有法律的效力, 对双方都产生约束力。因此, 函电英语要求措词严谨、条理清晰。陈述句说明一个事实或者陈述说话人的看法。因