诗歌原文及翻译-赠阙下裴舍人诗歌原文翻译及.docxVIP

  • 12
  • 0
  • 约小于1千字
  • 约 2页
  • 2023-12-04 发布于浙江
  • 举报

诗歌原文及翻译-赠阙下裴舍人诗歌原文翻译及.docx

诗歌原文及翻译|赠阙下裴舍人诗歌原文翻译及   《赠阙下裴舍人》是唐代诗人钱起的作品,诗人含蓄地赞颂了裴舍人,并委婉地陈述了自己的心事。下面我为大家带来赠阙下裴舍人诗歌原文翻译及,欢迎大家阅读。   《赠阙下裴舍人》诗歌原文   二月黄莺飞上林,春城紫禁晓阴阴。   长乐钟声花外尽,龙池柳色雨中深。   阳和不散穷途恨,霄汉长怀捧日心。   献赋十年犹未遇,羞将白发对华簪。   《赠阙下裴舍人》诗歌翻译   二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。   长乐宫钟声消逝在花丛外,龙池杨柳沐春雨翠色更深。   和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。   献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。   解释   ⑴阙下:宫阙之下,指帝王所居之地。阙是宫门前的望楼。裴舍人:生平不详。舍人:指中书舍人,其职责是草拟诏书,任职者须有文学资望。   ⑵黄莺:一作黄鹂。上林:指上林苑,汉武帝时据旧苑扩充修建的御苑( 诗歌原文及翻译|赠阙下裴舍人诗歌原文翻译及)。当皇帝行幸到上林苑时,裴舍人?发现上林苑的早莺;皇帝在紫禁城临朝时,裴舍人又观察皇城的春阴晓色;裴舍人草诏时,更听到长乐宫舒缓的钟声;而龙池的柳色变化及其在雨中的浓翠,自然也是裴舍人平日所熟知的。四种景物都若隐若现地使人?发现裴舍人的影子。

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档