SAE USCAR 21中英对照版完整版.pptx

  1. 1、本文档共151页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多

PERFORMANCESPECIFICATIONFORCABLE-TO-TERMINALELECTRICALCRIMPS;IMPORTANTNOTICE:Inanyintendedvehicleapplication,iftheproductscoveredbythisspecificationare,ormaybe,subjectedtoconditionsbethosedescribedinthisdocument,theymustpassspecialtestssimulatinactualconditionstobeencounteredbeforetheycanbeconsideredacceptforactualvehicleapplication.Productscertifiedbytheirsupplieraspassedspecificapplicableportionsofthisspecificationarenottobeapplicationswhereconditionsmayexceedthoseforwhichtheproducthasbeensatisfactorilytested.

重要的說明:在任何預期的車輛應用,是否產品在此規格或,可能是本文件中所述的條件下作用之外,他們必須通過模擬實際情況,可將他們視為可以接受的實際車輛應用過程前遇到的特殊測試。由其供應商,通過這種規格的具體適用部分認證產品不會在條件可能超過所為其產品已進行了令人滿意地測試應用過程中使用。有關的認可人士是最終的權力,以測試執行他或她的部分是什麼和什麼目的,這些測試所需。他或她也是最終的權力,以解決任何有關測試此規格,?授權任何設備或套裝過程含在本規範中的偏差的問題。必須記錄?包含任何偏差在最終的測試報告中。;1.Thisspecificationdefinesbasictestmethodsandrequirementsforsolder-lesscrimpedconnections.Somesectionsofthisdocumentmayalsobeapplicabletootherterminalattachmentmethodssuchassonicorelectricalweldingorsoldering.Inthesecases,applicabilityoftproceduresinthisdocumentshallbedeterminedbytheResponsibleEngineer.

1.本規範定義了基本試驗方法和要求的無焊錫壓接連接。此文件的某些部分可能也適用於其他端子附件方法如超音波或電氣焊或焊接。在這種情況下須由負責的工程師決定在此文件中過程的適用性。;2.CrimpapplicationsvalidatedtothisspecificationsupercedeanycriminformationonFord,GM,orDaimlerChryslercomponentprints.Theterminsupplierhastheprimaryresponsibilityfortestingandselectionofcrimtoolingandtosupplydetailedcrimpinformationormakecrimptoolingavailabletothewiringassemblysupplieractuallydoingtheproductioncrimping.Ifthewiringsupplierdeviatesfromthisinformationoritisnavailable,thentheresponsibilityfortestingtothisspecificationorgapprovalfromthecustomerwithappropriatetestdatashowingthatthecrimpwillfunctioninit’sintendedcircuitlieswiththewiringharnessupplier.

2.壓接應用過程驗證用規格值特別分割任何壓接在

文档评论(0)

180****2140 + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档