catti二级笔译综合能力模拟试题.docxVIP

2014年catti二级笔译综合能力模拟试题(一)

catti二级笔译综合能力模拟试题(一)

一、VocabularySelection(本大题20小题.每题分,共分。Inthispart,thereare20incompletesentences.Beloweachsentence,therearefourwordsorphrasesrespectivelymarkedbylettersA,B,CandD.Choosethewordorphrasewhichbestcompleteseachsentence.Thereisonlyonerightanswer.)

第1题

Thejurygavea ofAsentence

BjudgementCcharge

Dverdict

【正确答案】:D

【本题分数】:分

【答案解析】

[解析]近义辨析。

verdict裁决,判决,判断(指陪审团的裁决):Theverdictwasthattheprisonerwasguilty.判决犯人有罪。sentence判决,宣判(指法庭的判决,尤其指对已判决有罪的人加以处罚的法院的刑罚决定):Hereceivedaheavysen