论曹禺家庭戏剧对奥尼尔的接受与民族化的开题报告.docxVIP

论曹禺家庭戏剧对奥尼尔的接受与民族化的开题报告.docx

论曹禺家庭戏剧对奥尼尔的接受与民族化的开题报告

一、研究背景

随着中国现代戏剧的不断发展，家庭戏剧作为一种新型戏剧形式不断涌现。论坛剧、话剧等不同的形式，都在不同程度上反映出中国社会的现代化与变革。作为中国家庭戏剧的代表人物之一，曹禺的戏剧作品被广泛认为是中国家庭戏剧的代表作之一。

同时，美国剧作家欧内斯特·奥尼尔是美国现代戏剧的重要代表之一。他的作品深刻揭示了美国社会的各种问题，应用最新的剧作技术，表现力强，引起广泛关注。作为曹禺的戏剧创作的重要参考对象之一，奥尼尔的戏剧被广泛翻译与演出，引起了中国戏剧界的广泛关注。

因此，本研究旨在探讨曹禺家庭戏剧对奥尼尔的接受与民族化的问题，以期对中国家庭戏剧的发展与繁荣做出贡献。

二、研究目的

本研究主要具有以下目的：

1.探讨曹禺家庭戏剧对奥尼尔的影响；

2.分析曹禺家庭戏剧的民族化表达方式；

3.研究曹禺家庭戏剧与奥尼尔的异同点。

三、研究方法

本研究主要采用文学批评与比较文学的方法，通过对曹禺、奥尼尔戏剧作品的分析，比较与对比两位作家在家庭戏剧创作上的不同之处与相似之处，以探讨曹禺家庭戏剧对奥尼尔的接受与民族化的问题。

四、研究意义

本研究对中国家庭戏剧的发展有重要影响，具有以下意义：

1.对推动中国戏剧的现代化发展具有重大的理论和实践意义，有助于深化家庭戏剧研究，促进中国戏剧文化的发展；