信息管理专业英语附录 练习答案交稿v2 .pdfVIP

附录练习答案

Unit1

〖Ex.1〗

1)Informationtheory,orcommunicationtheory,isamathematicaltheoryformulatedprincipally

bytheAmericanscientistClaudeE.Shannontoexplainaspectsandproblemsofinformationand

communication.

2)Itsucceedsremarkablyinoutliningtheengineeringrequirementsofcommunicationsystemsand

thelimitationsofsuchsystems.

3)Ininformationtheory,theterminformationisusedinaspecialsense;itisameasureofthe

freedomofchoicewithwhichamessageisselectedfromthesetofallpossiblemessages.

4)Becauseinformationisdistinctfrommeaning.

5)Numerically,informationismeasuredinbits(shortforbinarydigit).

6)Onebitisequivalenttothechoicebetweentwoequallylikelychoices.

7)Becauseofconstraintssuchasgrammar,asourcedoesnotuseitsfullrangeofchoice.

8)Informationtheorydefinesforanygivenchannelalimitingcapacityorrateatwhichitcancarry

information,expressedinbitspersecond.

9)Animportanttheoremofinformationtheorystatesthatifasourcewithagivenentropyfeeds

informationtoachannelwithagivencapacity,andifthesourceentropyislessthanthechannel

capacity,acodeexistsforwhichthefrequencyoferrorsmaybereducedaslowasdesired.

10)Theaverageuncertaintyinthemessagewhenthesignalisknowniscalledtheequivocation.

〖Ex.2〗

information,outline,scheme,optimum,channel,random,theorem,communication,equivalent,

transmit

〖Ex.3〗

1)邮电工人罢工期间与各国的通讯很困难。

附录练习答案

2)那条道路交通事故频繁,为此市议会决定降低那里的车速限制。

3)商店已经降低了商品的价格，看来现在是买东西的好时候。

4)罪犯被告知说,如果他协助警方,就可以免受惩罚。

5)他们已经表示他们愿意谈判。

6)这条消息来源可靠。

7)她说话时打手势的动作像她妈妈。

8)这两个建议截然不同。

9)经理考虑了这个事情的其它方面后做出了决定。

10)他认为电脑当然是一种结构复杂的机器。

〖Ex.4〗

管理信息系统（MIS）经理管理其组织中的信息系统和资源。他们也可能在总信息官

的领导下工作，计划并指导下级信息技术员工的工作。这些经理监督种种用户服务，如服

务台，在