浅析《李尔王》中考狄利娅的孝.docVIP

浅析《李尔王》中考狄利娅的孝

【摘要】《李尔王》是莎士比亚著名的家庭伦理悲剧。剧中李尔王的小女儿考狄利娅。在几幕简短的出场，展现出了善良孝顺的美德。她的言行举止无一不体现羞她对父亲的敬爱和对亲情的重视，这正与中国儒家传统伦理思想中关于孝悌的主张相符合。本文试图以儒家伦理视角来分析考狄利娅的所践行的孝道，从而探究中西方关于孝悌以及人伦道德的重要性。

【关键词】儒家伦理；孝狄利娅；孝：李尔主

考狄利娅是莎士比亚笔下一个温柔善良女性的典范。她是伦理悲剧‘李尔王》中不列颠国王李尔的小女儿。笔墨不多，却是不可忽视的一个重要角色。考驮利娅出场露面的次数很少，仅仅在二十六幕中的四幕里出现过，而且其中有两次出场一句台词也没有。但是，她的悲剧却深深地打动了读者．引起了大家的同情和怜悯。考狄利娅的悲剧，是温柔和孝义被卑劣褥灭，高尚和善良被邪恶毁灭的悲剧。文艺复兴时期．理性作为检验1日制度、旧道德的尺度，在文学中将讦头直指封建制度，揭示其罪恶与反动的实质。而在‘李尔王》中，这种理性可以看成是中国传统儒家思想中伦理精神的转化。考狄利娅扮演的孝顺女儿．恰恰体现着儒家关于孝道的伦理道德主张。

在中国．孝的观念源远流长。‘孝经》提出“孝者，德之本也，教之所由生也”…，“夫孝，天之经也．地2义也，人之杼也。。“当李尔王在准备划分国土的时候，要求女儿们对自己表达爱意。大女儿高纳里尔和二女儿里根抓住了父亲的虚荣心，对