17.哈萨克斯坦共和国商标、服务标志和商品原产地名称法.pdfVIP

冯兴龙译

《哈萨克斯坦共和国商标、服务标志和商品原产地名称法》

1999年7月26日，第456号法律

《哈萨克斯坦真理报》，1999年8月24日N207－207，

哈萨克斯坦总统和政府法令汇编，1999年，N21，776页；2004年，N17，100页

目录

本法调整在哈萨克斯坦共和国内，基于商品商标、服务商标和商品原产地名称的注

册、法律保护和使用而产生的关系。

第一章总则

第一条本法中使用的基本概念

本法中使用了下列概念：

1)公报－关于商标、商品原产地名称保护问题的官方期刊；

2)商标所有人或商品原产地名称使用权－从事经营活动、对商标或商品原产地名称

的使用享有专用权的法人或自然人；

3)地理标志－用于商品上的表明商品来源于一定的国家、地区或地方的标志；

4)申请人－申请注册商标或注册商品原产地名称使用权的法人或自然人；

5)专用权－所有人以任何方式使用商标或商品原产地名称的财产权利。

6)商标或商品原产地名称的使用－在其保护的商品或包装上采用商标或商品原产

地名称，制作、采用、输入、保存、销售供给、销售带商标或原产地名称标志的商品，

在展览、广告、印刷品或其他商业文件中采用，商标权转让，以及其他的在经济流通中

的使用。

7)集体商标－指联合会或其他法人和/或个体企业家的联合组织（以下简称“联合组

织”）的商标，表明他们生产和（或）销售的商品具有统一的质量或其他共同特性；

8)商品和服务国际分类－1957年6月15日尼斯协定确定的分类及其修正、补充条

款；

9)商品原产地名称－指地理标志，用来标志一个商品的特殊属性完全或主要是由该

地理区域所特有的自然条件或人文因素，或者自然条件和人文因素共同决定的；

10)驰名商标－用来作为商标的标志或商标，被哈萨克斯坦共和国加入的国际协定、

主管机关或法庭基于利益相关人的证据而作出的决定认定为是众所周知的；

11)专利代理人－哈萨克斯坦共和国公民，根据法律享有在受权机关和鉴定单位代

表自然人和法人的代理权；

12)商标，服务标志（以下称商标）－根据本法注册的标志，或因为哈萨克斯坦共

和国加入的国际条约而不需注册的标志，用于将法人或自然人的商品/服务与其他法人或

自然人的同类商品/服务相区别。*

*注：哈萨克斯坦共和国2004年7月9日第586号法律修改了第一条。

第二条哈萨克斯坦共和国商标、服务标志和商品原产地名称法律

1.哈萨克斯坦共和国商标、服务标志和商品原产地名称法律由本法和其他哈萨克斯

坦共和国规范性法律文件组成。

1哈萨克斯坦法律法规资料库

2.如果哈萨克斯坦共和国批准的国际条约的规定与本法的规定不一致，则适用国际

条约的规定。

第三条商标、服务标志和商品原产地名称保护领域的受权国家机关

1.受权国家机关（以下称受权机关）－哈萨克斯坦共和国政府指定的国家机关，负

责实施国家在商标、服务标志和商品原产地名称保护方面的调控。

2.属于受权机关权限范围内的是：

1)参与实现国家在商标、服务标志和商品原产地名称保护方面的政策；

2)发放商标、服务标志和商品原产地名称保护文件；

3)监督法人、自然人对商标、服务标志和商品原产地名称的使用；

4)记录行政违法，审查行政违法事实，给予行政处罚；

5)本法规定的其他职能。*

*注：第三条－哈萨克斯坦共和国2004年7月9日第586号法律的版本。

第三－1条鉴定单位

1.鉴定单位－受权机关所属的组织，负责从事国家专营领域的业务（在商标、服务

标志和商品原产地名称保护方面提供服务）。

2.属于鉴定单位权限范围内的是：

1)接受商标、服务标志和商品原产地名称的申请；

2)对商标、服务标志和商品原产地名称进行鉴定；

3)