RockwellAutomation罗克韦尔Phase Barriers for 140G2-K, 140G2-L, 140G2-M, 140MG2-K, 140MG2-L, 140MG2-M用户手册.pdf

Bul.140G2

DIR1002012A1603Version00-140G2-K-PB3L,140G2-K-PB4L,140G2-K-PB3H,140G2-K-PB4H,140G2-M-PB3L,

140G2-M-PB4L,140G2-M-PB3H,140G2-M-PB4H

PhaseBarriersfor140G2-K,140G2-L,140G2-M,140MG2-K,140MG2-L,140MG2-M

Separatoridifase

TrennwandezwischendenPhasen

Sèparateursdephase

Separadoresdefase

相间隔板

Installation-Installazione-Installation-Installation-

Instalación-Instalação--140G2-K,140MG2-K

WARNING:Topreventelectricalshock,disconnectfrompowersourcebefore

installingorservicing.Installinsuitableenclosure.Keepfreefromcontaminants.140G2-L,140MG2-L

70Erequirements

Perprevenireinfortuni,toglieretensioneprimadellinstallazioneo

manutenzione.Installareincustodiaidonea.Tenerelontanodacontaminanti.

WARNUNG:VorInstallations-oderServicearbeitenStromversorgungzur

VermeidungvonelektrischenUnfällentrennen.DieGerätemüssenineinem

passendenGehäuseeingebautundgegenVerschmutzunggeschütztwerden.

AVERTISSEMENT:Avantlemontageetlamiseenservice,couperlalimentation

secteurpourévitertoutedécharge.Prévoirunemiseencoffretouarmoire1Clack!

appropriée.Protégerleproduitcontrelesenvironnementsagressifs.

ADVERTENCIA:Desconéctesedelacorrienteeléctrica,antesdelainstalacióno

delservicio,afindeimpedirsacudidaseléctricas.Instáleloenunacajaapropiada.

Manténgalolibredecontaminantes.

ATENÇÃO:Paraevitarchoques,desconectardacorrenteelétricaantesdefazera

instalaçãoouamanutenção.Instalaremcaixaapropriada.Manterlivrede

contaminantes.

警告：感