高考俄语前置词辨析.docxVIP

高考俄语备战一前置词辨析

一。表示原因的前置词含义

.前置词。T：强调客观原因，不受主体意志支配，是不由自主的过程，€然,社会■心里,生理产生的原因

OtqeroTbipaccepA^/icn?你为什么发起脾气来？

Mbie/ieRep求a/ikicbHaHoraxotycTa/iocTw.我们累的勉弓虽站得住。

OtBO/iHeHkinoh/^o/iroHemotHanaTbCBoeBbicTyn/ieHkie.

由于激动他久久无法开始他的演讲。

.前置词S3:表示引起某种自觉行为的原因，常与表感情.意愿,特性的

名词连用CnK)6oBb,yBa)KeHkie,i4HTepec,qyBCTB。)

OhHeOTKa3a/icnM3BeK/ikiBocTui.出于礼貌他没有拒绝。

Xcnpocki/i063tomto/ibkouib/iK)6onbiTCTBa.我问这个只是出于好奇。

kl3octopokhoctmOHaeu^epasnpoBepui/iaAMKTaHT-出于

谨慎她把听写又检查了一遍。

.前置词C:适用范围较窄。它所表示的原因意义与。T相同，但主要用于口语中，与之连用的多表生理,心理状态的名词，多数可用。T代替

AeByuiKanoKpacHe/iacoCTbi^a.姑娘羞得脸都红了。

CoCHaohHepacc/ibiuiayimouic/iOBa.因为刚睡醒他没听清我的话。

.前置词n。:表示主体本身的某一特征或性格是造成违背主体意志的行为结果的原因，并产生的结果不好。常与表人的特征、过失等抽象意义的名词连用

Ohcf^enan3Tyoiuui6KynoHe6peKHOCTn.他因疏忽大意而犯了这个错误。

Eroocbo6oa小刀/otpa60Tblno60Tle3hui.他因病被解除了工作。

OHaMacro3a^aeTbtmHauiBHbieBonpocbinomo/ioaoctui.

由于年轻，她经常提这种幼稚的问题。

.前置词H3-3a;由于客观原因产生的不良结果，而且说话人对此原因有抱怨、谴责的意思。可与表示人名和人称代词连用

kl3-3aono3冏aHki8noes^aHaMnpidu/iocbcuiqeTb2^acaHa

BOK3a/ie.由于火车晚点我们不得不做了2小时

.前置词3a十四格；表示爰，恨，奖，惩，褒，贬，感谢的原因

OnaxBa/iui/iacbiHa3axopoueenoBeReHi/ie.她应孩子的彳亍为而表扬他。

.前置词671al■aAapg+三格；由此原因产生好结果

小总结:

M3引起的是一种自觉行为（主观）的积极原因。

/3?埼一般用于表示引起不良结果.不希望发生的事情的外部原因。与主体

没有直接关系。

n。表示的原因一般是由于主体自身的某些消极特征（不好的品质或特点）

造成的，原因与主体有直接关系，并且常引起不好的结果

OT用来表示主体的状态和状态的变化，也可以表示主体不自觉的行为3a与名词第五格连用表示原因关系时，其意义与/3?3a相近

C多数情况可以与OT互换6/iaraflapfl由此原因产生好结果

二。表示原因前置词用法

M3（+2格）

表示由于自觉的、有意识的行为而引起的行为主体的某种思想感情或心理动机。行为主体一般为人。

Ohanoiij/iaHaTanyK）*epTByM3/ik）6bhkfleTHM.

对孩子的爱使她做出了这样的牺牲。

H3ynp只MCTBaohHMKor^aHecor/iatija/iCAcomho讯

因为固执，他从未同意过我的看法。

0T什2格）

（1）指由于心理、生理方便原因而引起的不自主、不自觉的动作或状态。

0tMcnyrape6eHOKpacn/iaKa/icn.

孩子害怕得大哭起来。

Eer/iasa6/iecTe/inotpa/3,ocTH.

由于高兴，她的眼里闪烁出了光芒。

（2）指不以主体意志为转移的客观原因，如自然现象、周围环境等。

y6HciyHa/iMotxo/io/^a.

牙齿冷得打颤。

0txapbi/inu,a6-necTe/in.

脸热得发烫

Me6ejib6bi/iacepoMotnbi/iki.

由于落了灰尘，家具变成了灰色的。

emjiHnoTpecnanacbot3hoh.

土地热得裂开了。

试比较：

①Pl3kajiocthk6e3noMHOMykotehky