鞋子各部位中英文对照帮面UPPER后帮BACKCOUNTER内里.docxVIP

1

1、鞋子各部位中英文对照

帮面-UPPER

大底-OUTSOLE鞋眼-EYELET魔术扣-VELCRO靴帮-CUT

边墙-SIDESHOE

扣子-BUCKLE

饰片-ORNAMENT泡棉-FOAM

鞋鞍-SADDLE前端-VAMP鞋领-COLLAR

鞋统-SHAFT

后帮-BACKCOUNTER

中底-INSOLE

鞋眼片-EYELETSTAY

鞋舌-TONGUE高帮-HIGHTCUT沿条-WELT

拉练-ZIPPER铁心-SHANK

飞机板-INSERTER

满帮-WHOLEVAMP

内里-LINING

中底标-INSOLELABEL

鞋带-LACE鞋跟-HEEL

低帮-LOWCUT

刺绣-EMBROIDERY

松紧带-ELASTICLACE（GROE）加强带-REINFORCETAPE

跟皮-HEELCOVER

鞋垫（中底垫皮）-SOCKLINING鞋面

鞋头-TOECAP

鞋腰QUARTER

滚边-BINDING

套头-TOEBOX

滴塑片-PLASTICPIECE

鞋后开口-OPENBACK

2

2、品名（ITEM）

运动鞋-SPORTSHOES

皮鞋-LEATHERSHOES

反绒皮-SWEDESHOES 休闲鞋-CASUALSHOES

注塑鞋-INJECTIONSHOES 时装鞋-FAS