- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
《窦娥冤》写作特点
关剧的本色语言风格首先表现在人物语言的性格化上,曲白
酷肖人物声口,符合人物身份。……关剧本色的语言风格还表现在作
者不务新巧,不事雕琢藻绘,创造了一种富于特色的通俗、流畅、生
动的语言风格。像《窦娥冤》中这段普通的说白:“(正旦云)婆婆,
那张驴儿把毒药放在羊肚儿汤里,实指望药死了你,要霸占我为妻。
不想婆婆让与他老子吃,倒把他老子药死了。我怕连累婆婆,屈招了
药死公公,今日赴法场典刑。婆婆,此后遇着冬时年节,月一十五,
有瀽不了的浆水饭,瀽半碗儿与我吃,烧不了的纸钱,与窦娥烧一陌
儿,则是看你死的孩儿面上。”这样朴素的说白,多么肖似窦娥这个
封建社会里小媳妇的声口,从中我们几乎看不到加工的痕迹,就像生
活本身那样自然、贴切、生动,正是这些平凡不过的话语,鲜血淋漓
地揭示了这个从小就给人做童养媳的小媳妇屈辱的地位与悲惨的命
运。
关汉卿是一位熟悉舞台艺术的戏曲家,他的戏曲语言既本色又当
行,具有“入耳消融”的特点,没有艰深晦涩的毛病。不像明清时期
有些文人剧作,搬弄典故,爱掉书袋。关剧在曲词的安排上也恰到好
处,曲白相生,自然熨帖,不愧是当时戏曲家中一位“总编修师首”
的人物。
──《中国大百科全书·中国文学卷》,中国大百科全书出版社
1996年版
元杂剧的语言历来有“文采派”和“本色派”之分,关汉卿是本
色派的代表。……言言曲尽人情,字字当行本色,这是关汉卿独特的
语言风格,也是《窦娥冤》的语言特色。关汉卿杂剧的语言,是在人
民大众口语基础上提炼加工的文学语言,清新质朴,通俗自然,明白
如话,大量地使用方言、俗语、谚语、成语,“不工而工”,很少典
故的堆砌和字句的雕琢,适合于舞台演出,易为广大群众所接受。《窦
娥冤》的语言,说白对话多而独白少,曲词重于叙事说理,很少有景
物描写,本折曲词“激厉而少蕴藉”(何良俊《四友斋丛说》)。作
者不是间接委婉地抒发人物的内心世界,而是直截了当慷慨激昂地表
达人物的思想感情,使人物的思想性格得到淋漓尽致的表现,这是作
品内容决定的,也体现了关汉卿的独特风格。
──张人和主编《中国古代文学作品讲析》下册,高等教育出版
社1988年版
感谢您的阅读,本文如对您有帮助,可下载编辑,谢谢
《窦娥冤》写作特点
关剧的本色语言风格首先表现在人物语言的性格化上,曲白
酷肖人物声口,符合人物身份。……关剧本色的语言风格还表现在作
者不务新巧,不事雕琢藻绘,创造了一种富于特色的通俗、流畅、生
动的语言风格。像《窦娥冤》中这段普通的说白:“(正旦云)婆婆,
那张驴儿把毒药放在羊肚儿汤里,实指望药死了你,要霸占我为妻。
不想婆婆让与他老子吃,倒把他老子药死了。我怕连累婆婆,屈招了
药死公公,今日赴法场典刑。婆婆,此后遇着冬时年节,月一十五,
有瀽不了的浆水饭,瀽半碗儿与我吃,烧不了的纸钱,与窦娥烧一陌
儿,则是看你死的孩儿面上。”这样朴素的说白,多么肖似窦娥这个
封建社会里小媳妇的声口,从中我们几乎看不到加工的痕迹,就像生
活本身那样自然、贴切、生动,正是这些平凡不过的话语,鲜血淋漓
地揭示了这个从小就给人做童养媳的小媳妇屈辱的地位与悲惨的命
运。
关汉卿是一位熟悉舞台艺术的戏曲家,他的戏曲语言既本色又当
行,具有“入耳消融”的特点,没有艰深晦涩的毛病。不像明清时期
有些文人剧作,搬弄典故,爱掉书袋。关剧在曲词的安排上也恰到好
处,曲白相生,自然熨帖,不愧是当时戏曲家中一位“总编修师首”
的人物。
──《中国大百科全书·中国文学卷》,中国大百科全书出版社
1996年版
元杂剧的语言历来有“文采派”和“本色派”之分,关汉卿是本
色派的代表。……言言曲尽人情,字字当行本色,这是关汉卿独特的
语言风格,也是《窦娥冤》的语言特色。关汉卿杂剧的语言,是在人
民大众口语基础上提炼加工的文学语言,清新质朴,通俗自然,明白
如话,大量地使用方言、俗语、谚语、成语,“不工而工”,很少典
故的堆砌和字句的雕琢,适合于舞台演出,易为广大群众所接受。《窦
娥冤》的语言,说白对话多而独白少,曲词重于叙事说理,很少有景
物描写,本折曲词“激厉而少蕴藉”(何良俊《四友斋丛说》)。作
者不是间接委婉地抒发人物的内心世界,而是直截了当慷慨激昂地表
达人物的思想感情,使人物的思想性格得到淋漓尽致的表现,这是作
品内容决定的,也体现了关汉卿的独特风格。
──张人和主编
文档评论(0)