2015年广东专插本英语真题解析.docxVIP

2015年广东专插本英语真题解析

广东专插本是广东省教育考试院举办的一种特殊形式的招生考试，考生必须具备中专学历、职业高级中学或中等专业学校毕业证书，考生通过专插本考试，可以直接进入普通本科院校的一、二年级进行学习。其中英语是专插本考试的必考科目之一，英语考试试卷中往往包含阅读理解、翻译和写作等多个部分。2015年的广东专插本英语真题中，提供了一些典型、实用的练习题材料，很好地反映了广东专插本的考试要求和难度水平。

1.阅读理解

本年度广东专插本英语考试阅读理解部分共包含四篇短文，这些文章的难度级别较高，主要测试考生的阅读理解能力和逻辑分析能力。

第一篇文章是一篇新闻报道，报道一个艰难的经历，讲述了一个勇敢的女孩如何克服生理残缺、追求自己的梦想。本篇文章单词量较大，涉及到生物医学术语的运用，考生在阅读时需要注意理解单词含义。

第二篇文章是一篇科普文章，主要介绍太阳能电池板的制作和应用。整篇文章旨在帮助读者了解太阳能电池板的生产和利用原理。

第三篇文章是一篇评论文章，旨在讨论计划生育政策的利弊。文章提出了许多政策限制的缺陷，引导读者思考如何制定更加完善的计划生育政策。

第四篇文章是一篇社论，谈论机器人技术的进展和影响。文章指出机器人技术的应用范围越来越广泛，将会尤为重要的影响人类的文明进程。

在阅读理解部分，考生需关注文章的意义、目的和主题，理解词语和句子的含义，理解文章的结构、关系和逻辑，进行总结并以自己的语言复述文章的主要观点，分析文章提出的问题，评价各种观点的优缺点，以及对这些问题的解决方案和措施进行思考和建议。

2.翻译

翻译是专插本英语考试中的重要环节，是考核考生对英文表达能力的一种方式。在2015年广东专插本英语真题中，翻译部分涉及到两篇短文，分别为科普文章和新闻报道。

第一篇短文标题为“TheDangersofDrugs”。文章主要讲解各种不良药物对人体的危害，这份短文词汇量大且难度较大，翻译时需要注意理解单词的含义和上下文的作用。

第二篇短文的标题为“NatureversusNurture”。这篇文章讨论了人类行为和环境与遗传结构的关系，对翻译考生的逻辑思维能力和翻译能力要求更高一些。

在翻译部分，考生需要选择一篇所熟悉的短文，用自己的语言将其翻译成中文，并注意句子的流畅性、语言的准确性和表达的清晰性。考生需要注重整体内容的表述，注重意思而非逐字翻译，避免造成被忽略或漏译的错误。

3.写作

写作部分是广东专插本英语考试中最难的一部分，要求考生用英语写出一篇具有完整结构、明确主题、富有论述和逻辑性的文章。本年度考试要求考生就“机器人与人类”这一主题进行写作。在主题方面，考生需要注意写作时重点表述机器人与人类的相互关系、机器人技术对人类的影响以及人类如何应对这种影响等方面的内容。在写作时，要求考生注意语法结构、语言流畅性、段落间的转换和逻辑推理的合理运用。

以上便是2015年广东专插本英语真题解析，本年度真题可作为广东专插本英语试题的良好参考范例。考生可以从本年度考试真题中找到一些学习的经验。例如，对于单词表达和语法句式的运用多做练习，有条件的可以结合网络在线课程辅导提高英语水平。在参加专插本英语考试时，要保持镇定，有效掌握时间，依照试题要求认真有效地解答试题，最终取得好成绩。