- 1、本文档共7页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
20091()Jan.2009
111JournalofJiangsuUniversity(SocialScienceEdition)Vo.l11No.1
[]特约主持人曹炜教授
[]/词汇语义学论坛0开设至今进入第个年头了,此前共出了6,发表了16篇论文,内
容涉及词汇学语义学的各个层面,业已在海内外产生了一定的影响2008年4月在武汉开会时,香港
城市大学的郑定欧先生对我说,/词汇语义学论坛0他每必看本栏目原本准备在2009年底告一个
段落2008年11月在保定召开的第七届全国词汇学年会上,当我将这一想法向教育部语信司王铁琨
副司长说起时,他深感惋惜,他说他在不同场合多次听人说起我们这个栏目,栏目已经在学界产生了一
定影响,最好不要停栏铁琨司长的热情建议以及他将为本栏目撰稿的慨然应允让我们改变了初衷,我
们决定继续/词汇语义学论坛0的开设自2010年起,本栏目将按专题约稿,每一集中讨论一类现
象一个话题今年的/词汇语义学论坛0仍将精彩纷呈,尤其是像冯胜利(美国哈佛大学)沈国威(日
本关西大学)竺家宁(台湾政治大学)郑定欧等海外著名学者的加盟,更将给本栏目增色添彩近年
来,在周洪波先生的推动下,商务印书馆对词汇学语义学研究的扶持力度加大,作为副总编,周先生
不仅答应给本栏目撰稿,而且还应允将/词汇语义学论坛0前9的论文由商务印书馆结集出版,这是
对本栏目的极大支持,我们已经没有任何理由不承担起办好这个栏目的责任了我们在2007年开栏词
中就曾指出:/词汇语义研究的滞后和相对不景气,不但制约了语言学科本身的进步和发展,同样也制
约了诸如计算机智能研究作为第二语言的现代汉语教学研究词典编纂研究等的深入发展0这种状
况目前虽然没有得到根本性的改变,但已经出现了一些好的迹象和苗头我们希望本栏目将会为这种
状况的根本性改变聚拢人气,提供契机
汪维辉
(,21009)
[]域外借词指属于/汉字文化圈0的日语朝鲜语和越南语等诸语言在历史上从汉语
借入的字词域外借词数量巨大,保存了借用时代的汉语词义,是汉语历史词汇的活化石,对
于汉语词汇史研究具有重大价值汉语词汇史方言词汇和域外借词三者结合起来研究,大有
可为,前景广阔
[]域外借词;日语汉字词;汉语方言;汉语词汇史
[]H0[]A[]1671-6604(2009)01-0062-07
,,
,;
;(,
),,
,,
,
,
[]2008-11-05
[](1958)),,,,,
68()20091
,,,
(56/-.
[]
0)
尝见故老云:国初历日,自洪武以前,俱[1].:5[M].:
书本年支干,不用元旧号又贸易文契,如吴,2002:4518.
元年洪武元年,俱以/原
文档评论(0)