船务操作报关外贸常用英语总结归纳.doc

外贸工作中常用英语词汇

一、常见贸易缩写术语：

(1)FCA(FreeCarrier)货交承运人

(2)FAS(FreeAlongsideShip)装运港船边交货

(3)FOB(FreeonBoard)装运港船上交货

(4)CFR(CostandFreight)成本加运费

(5)CIF(Cost,InsuranceandFreight)成本、保险费加运费

(6)CPT(CarriagePaidTo)运费付至目的地

(7)CIP(CarriageandInsurancePaidTo)运费、保险费付至目的地

(8)DAF(DeliveredAtFrontier)边境交货

(9)DES(DeliveredExShip)目的港船上交货

(10)DEQ(DeliveredExQuay)目的港码头交货

(11)DDU(DeliveredDutyUnpaid)未完税交货

(12)DDP(DeliveredDutyPaid)完税后交货

主要船务术语简写：

(1)ORC(OrigenRecevieCharges)本地收货费用（广东省收取）

(2)THC(TerminalHandlingCharges)码头操作费（香港收取）

(3)BAF(BunkerAdjustmentFactor)燃油附加费

(4)CAF(CurrencyAdjustmentFactor)货币贬值附加费

(5)YAS(YardSurcharges)码头附加费

(6)EPS(EquipmentPositionSurcharges)设备位置附加费

(7)DDC(DestinationDeliveryCharges)目的港交货费

二、按词组分类外贸英语缩写术语

1B组

BAF燃油附加费BunkerAdjustmentFactor

BAF燃油附加费，大多数航线都有，但标准不一。

B/L海运提单BillofLading

B/R买价BuyingRate

2C组

CFR成本加运费（……指定目的港）

CFR(costandfreight)成本加运费价

CF（成本加运费）：COSTANDFREIGHT

CF成本加海运费COSTANDFREIGHT

CIF成本、保险费加运费付至（……指定目的港）

CIF成本，保险加海运费COST，INSURANCE，FRIGHT

CIF（成本运费加保险，俗称“到岸价”）：COSTINSURANCEANDFREIGHT

FOB（离岸价）：FREEONBOARD

CPT运费付至（……指定目的港）

CPT运费付至目的地CarriagePaidTo

CIP运费、保险费付至（……指定目的地）

CIP运费、保险费付至目的地CarriageandInsurancePaidTo

CY/CY整柜交货（起点/终点）

C.Y.货柜场ContainerYard

CY（码头）：CONTAINERYARD

CFS（场）：CARGOFREIGHTSTATION

C/D(customsdeclaration)报关单

C．C．（运费到付）：COLLECT

C.C运费到付Collect

CNTRNO.（柜号）：CONTAINERNUMBER

C.O(certificateoforigin)一般原产地证

CTN/CTNS(carton/cartons)纸箱

C.S.C货柜服务费ContainerServiceCharge

C/(CNEE)收货人Consignee

C/O产地证CertificateofOrigin

CAF货币汇率附加费CurrencyAdjustmentFactor

CFS散货仓库ContainerFreightStation

CFS/CFS散装交货（起点/终点）

CHB报关行CustomsHouseBroker

COMM商品Commodity

CTNR柜子Container

3D组（到达）

DAF边境交货（……指定地点）

DAF边境交货DeliveredAtFrontier

DES目的港船上交货（……指定目的港）

DES目的港船上交货DeliveredExShip

DEQ目的港码头交货（……指定目的港）

DEQ目的港码头交货DeliveredExQuay

DDU未完税交货（……指定目的地）

DDU未完税交货DeliveredDutyUnpaid

DDP完税后交货（……指定目的地）

DDP完税后交货DeliveredDutyPaid

DDC、IAC直航附加费，美加航线使用

DDC目的港码头费DestinationDeliveryCharge

DL/DLS(dollar/dollars)美元