- 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
新概念英语第2册第56到60课课文翻译
《新概念英语》受到了世界各地英语学习者的青睐,也在中国的
英语学习者中赢得了无可比拟的盛誉。下面是店铺分享的新概念英语
第2册课文翻译,欢迎大家阅读!
Lesson56Fasterthansound!比声响还快!
Onceayeararaceisheldforoldcars.Alotofcarsentered
forthisracelastyearandtherewasagreatdealofexcitement
justbeforeitbegan.OneofthemosthandsomecarswasaRolls-
RoyceSilverGhost.ThemostunusualcarwasaBenzwhichhad
onlythreewheels.Builtin1885,itwastheoldestcartakingpart.
Afteragreatmanyloudexplosions,theracebegan.Manyofthe
carsbrokedownonthecourseandsomedriversspentmoretime
undertheircarsthaninthem!Afewcars,however,completed
therace.Thewinningcarreachedaspeedoffortymilesan
hour211;muchfasterthananyofitsrivals.Itspeddownhillatthe
endoftheraceanditsdriverhadalotoftroubletryingtostop
it.Theracegaveeveryoneagreatdealofpleasure.Itwasvery
differentfrommoderncarracesbutnolessexciting.
老式轿车的竞赛每年举办一次。上一年有许多轿车参与了这项竞
赛。竞赛开端之前,咱们反常激动。最美丽的轿车之一是罗尔斯211;
罗伊斯出产的银鬼轿车,而最不寻常的一辆则要属只要3只轮子的奔
跑牌轿车了。该车造于1885年,是参赛车中最老的一辆。在好一阵喧
哗的爆炸声今后,竞赛开端了。许多轿车在途中就抛了锚,而有些驾
驭员花在轿车底下的时刻比坐在轿车里边的时刻还长。可是仍是有几
辆轿车跑完了全程。取胜的那辆车抵达了时速40英里211;远远超越任
何对手。它在挨近完毕时,冲下了山坡,驾驭员费了好大劲才把车停
下来。这次竞赛使每自个都挺高兴。它尽管与现代轿车竞赛大不相同,
但激动人心的程度并不亚于现代化轿车大赛。
Lesson57CanIhelpyou,madam?你要买啥,夫人?
Awomaninbluejeansstoodatthewindowofanexpensive
shop.Thoughshehesitatedforamoment,shefinallywentinand
askedtoseeadressthatwasinthewindow.Theassistantwho
servedherdidnotlikethewayshewasdressed.Glancingather
scornfully,hetoldherthatthedresswassold.Thewomanwalked
outoftheshopangrilyanddecidedtopunishtheassistantnext
day.Shereturnedtotheshopthefollowingmorningdressedin
afurcoat,withahandbaginonehandandalongumbrellain
theother.Afterseekingouttherudeassistantsheaskedfo
您可能关注的文档
- 人教部编版2022-2023学年二年级语文下册第二单元测试卷含答案.pdf
- 2023-2024学年冀教版英语(三起)六年级下册期末测试卷含答案.pdf
- 陕西省西安市2022-2023学年小学四年级下册数学期末调研测试卷AB卷(含解析).pdf
- 新视野大学英语3读写教程(第二版)Unit3_SectionA课文和翻译.pdf
- 同步练习册二年级数学2023.pdf
- 人教版部编(2019)高中语文选择性必修上册 学案《第二单元:百家争鸣》单元研习任务解读.pdf
- 新冠疫苗使用说明的手册范本.pdf
- 人教版二年级下册数学期末测试卷附完整答案(历年真题).pdf
- 和信科技电工入职考试试题.pdf
- 2023年部编版四年级数学下册期末考试题(及答案).pdf
- 2024年劳务用工调研报告(共篇).docx
- 2024年高三百日誓师大会讲话稿.docx
- 2024年个人转正述职报告(精选篇).docx
- 数控成形机床行业产销需求与投资前景预测报告.pptx
- 【613+中国史综合】 中南民族大学2024年硕士研究生入学考试自命题科目考试大纲.pdf
- 儿童成长陪伴合同5篇.docx
- 代办经营许可证合同6篇.docx
- 课外辅导教育行业发展方向及匹配能力建设研究报告.pptx
- 碳复合材料细分市场深度研究报告.pptx
- RAND_Better Measures of Justice - Identifying High-Priority Needs to Improve Data and Metrics in Policing-此为英文文档.docx
文档评论(0)