中本聪比特币论文原文.pdfVIP

比特币：一种点对点的电子现金系统Bitcoin:A

Peer-to-PeerElectronicCashSystem原文中本聪〔SatoshiNakamoto〕

执行翻译：8btc.巴比特|关注虚拟经济

独家赞助：Bitcoinblogger.

论文Satoshingm*.

.bitcoin.org[摘要]：本文提出了一种完全通过点对点技术实现的电子现金系统，它使得在线

支付能够直接由一方发起并支付给另外一方，中间不需要通过任何的金融机构。虽然数字签

名〔Digitalsignatures〕局部解决了这个问题，但是如果仍然需要第三方的支持才能防止双

重支付〔double-spending〕的话，则这种系统也就失去了存在的价值。我们(we)在此提出

一种解决方案，使现金系统在点对点的环境下运行，并防止双重支付问题。该网络通过随机

散列〔hashing〕对全部交易加上时间戳〔timestamps〕，将它们合并入一个不断延伸的基

于随机散列的工作量证明〔proof-of-work〕的链条作为交易记录，除非重新完成全部的工

作量证明，形成的交易记录将不可更改。最长的链条不仅将作为被观察到的事件序列

〔sequence〕的证明，而且被看做是来自CPU计算能力最大的池〔pool〕。只要大多数的CPU

计