戏题赠稷山驿吏王全的意思.docVIP

戏题赠稷山驿吏王全的意思

衙斋卧听萧萧竹，疑是民间疾苦声。

些小吾曹州县吏，一枝一叶总关情。

这两句诗表面上是写竹子的，意思是：我们这些小小的州县官吏，衙门卧室外竹子的一枝一叶，都牵动着我们的感情。而实际的含义是：我们虽然只是小小的州县官吏，但老百姓的一举一动都牵动着我们的感情。充分体现了郑板桥对百姓疾苦的关怀。

这首诗是郑板桥在乾隆十一、二年间出任山东潍县知县时赠给包括的。一二两句托物取喻。第一句“衙斋卧听萧萧竹〞，写的是在衙署书房里躺卧休息，这时听到窗外阵阵清风吹动着竹子，萧萧丛竹，声音呜咽，给人一种十分悲凉凄寒之感。第二句“疑是民间疾苦声〞，是由凄寒的竹子声音产生的联想。由自然界的风竹之声而想到了老百姓的疾苦，好像是饥寒交迫中挣扎的老百姓的呜咽之声，充分体现了身在官衙心系百姓的情怀。三、四两句畅述胸怀。第三句“些小吾曹州县吏〞，既是写自己，又是写包括，可见为民解忧的应该是所有的“父母官〞，这句诗拓宽了诗歌的内涵。第四句“一枝一叶总关情〞，这句诗既照顾了风竹画和诗题，又寄予了深厚的情感，老百姓的点点滴滴都与“父母官〞们紧紧联系在一起的呀！郑板桥的这首题画诗，由风吹竹摇之声而联想到百姓生活疾苦，寄予了对老百姓命运的深切的关注和同情，一个封建时代的官吏，对劳作人民有如此深厚的感情，确实是十分可贵的。

2.折花逢驿使寄与陇头人的意思是什么

摘花的时候碰到传递公文的人，〔托他把花〕送给身在遥远边塞的人。

折花，不必需解释了

逢，遭遇

驿使传递公文的人。

陇头：边塞，也可以指遥远的地方。

【具体】

《赠范晔》

：【陆凯】

年代：【南北朝】

体裁：【未知】

类别：【未知】

折花逢驿使，寄与陇头人。

江南无所有，聊寄一枝春。

【解释】：

古今吟咏岭梅诗词不下千章，最早的是陆凯《赠范哗》“折梅逢驿使，寄与陇头人.江南无所有，聊赠一枝春。〞《直隶南雄州志》载，南雄城南有寄梅驿，即取折梅逢驿使诗语。该驿曾经宋绍兴知州李岐重修。清道光知州戴锡纶有《寄梅驿》诗云：“一枝春可当人情，投赠南州艳此清。妙是不登供帐例，香风千古被征行。〞

陆凯是三国时人。《三国志.陆凯传》载：“陆凯，字敬风，吴郡吴人也。丞相逊族子也。黄武初为永兴诸暨长，所在有治迹，拜建武都尉。领兵虽统军众，手不释书。……赤乌中除儋耳太守，讨珠崖，斩获有功，迁为建武校尉。〞又《三国志.孙权传》载：“赤乌四年秋七月，遣将军聂友、校尉陆凯以兵三万讨珠崖儋耳。〞

这首诗当是陆凯率兵南征度梅岭时所作。他在戎马倥偬中登上梅岭，正值岭梅怒放，立马于梅花丛中，回首北望，想起了陇头好友范哗，又正好碰上北去的驿使，就出现了折梅赋诗赠友人的一幕。他那“虽统军众，手不释书〞的儒将风度跃然出现在读者眼前。

《赠范哗》寥寥20字，简朴中道出了真挚的友情，平淡中显出了高雅的意境。“一枝春〞作为梅花的象征，向人们预示着美好的春天马上来临，祝愿人们的美好祈望定能实现。

范哗是谁？南北朝刘宋时有个编写《后汉书》的范哗，但他距三国近200年，肯定不是这个范晔，而是三国另一个范晔。有的人则认为范哗是刘宋时的范哗，而陆凯不是三国吴的陆凯，而是刘宋时的另一个陆凯。孰是孰非，有待考证。

·题靳秋四素画翻译

郑燮〔1639~1765年〕，字克柔，号板桥，江苏兴化人，清代著名书法家、文学家。来自中国茶酒信息网

这位“扬州八怪〞之一的郑板桥，曾经怀着治国安邦的雄心，当过十二年七品官。他为官清廉刚正，对老百姓情真性挚。他在山东潍县署中画的《墨竹图》题诗道：“衙斋卧听潇潇竹，疑是民间疾苦声。些小吾曹州县吏，一枝一叶总关情。〞然目睹官场的污浊，他深深地感到“老作风尘俗吏，总折腰为米，竟何曾小补民生国计。〞他向往的是“黄泥小灶茶烹陆，白雨幽窗字学颜。〞〔《赠博也上人》〕那样一种清淡自然的生活。在《题画》中说：“茅屋一间，新篁数竿，雪白纸窗，微浸绿色。此时独坐其中，一盏雨前茶，一方端砚石，一张宣州纸，几笔折枝花，朋友来至，风声竹响，愈喧愈静。〞翰墨、香茗和友情，才是最令他欢乐和陶醉的。来自中国茶酒信息网

来自中国茶酒信息网

不风不雨最清和，翠竹亭亭好节柯。来自中国茶酒信息网

最爱晚凉佳客至，一壶新茗泡松萝。来自中国茶酒信息网

来自中国茶酒信息网

如果说宋人杜小山诗：“寒夜客来茶当酒，竹炉汤沸火初红；平常一样窗前月，才有梅花便不同。〞是一幅“寒夜品茗赏梅图〞；那么郑板桥这幅画的是便是“清秋品茗赏竹〞了。他在另一则题画《靳秋田索画》中说：“……忽等得十日五日之暇，闭柴扉，扫径竹，对芳兰，啜苦茗，时有微风细雨，润泽疏篱仄径之间，俗客不来，良朋辄至，亦适适然自惊为此日之难得也。〞翠竹、苦