中西方节日差异对比.pdfVIP

一

现在让我们将中西方节日进行一个比较。首先是对中西最隆重的节庆作一比较，

果然有所发现。均不见中国的除夕夜，只是家人团聚，绝不会邀请外人，即使最

知己的朋友也很知趣，不会在这一晚闯入别人的家宴，要拜年也得挨到正月初一，

这几乎成为约定俗成的风俗，少说也得有几千年的历史；西方的圣诞节可不一样，

它的前一晚是平安夜，圣诞老人要在这一夜降临，给每个人带来礼物和美好的祝

愿。这一夜也和中国人一样是家庭团聚的时刻，不同的是，这一年一次的节日，

经常会邀请友人甚至外国朋友参加。如果是除夕夜，一到新年的钟声响起，人们

欢呼雀跃，情不自禁地跑到大街上，见到人就拥抱，也不管认识不认识。感恩节

就等同于我国的春节，是全家团聚一起迎接新的一年的节日。但两者都是合家团

聚,充分体现亲情恩情的节日;它们都是人们怀念祖先,感谢大地养育之恩的重大

传统节日，但两者的不同点在于欢庆的形式。在春节之前,中国家庭都会做很多

准备,清理房子,做专门的食物。红色的卷轴被挂在墙上,中国人相信卷轴的字会为

他们带来健康、长寿与幸福。不仅如此,世界上所有中国人都非常喜欢春节里的

秧歌和鞭炮。但美国人在庆祝感恩节时，吃火鸡、观看电视里职业足球赛是感恩

节中的代表性活动。散步同样是假期的一个重要部分。改革开放扩大了眼界，

人们的社会交往愈来愈加频繁，除了家庭还有更广阔的社会空间，平安夜为家人

和朋友提供了一个欢聚的场所，西洋风俗恰恰补充了中式风俗的不足，又怎能不

受到人们的欢迎？

近年来许多地方禁放烟花爆竹，本来还能惹人兴奋的烟花爆竹作为陋习“”离我们

远去，这使得春节丧失了传统的爆竹“一声旧岁除”的喜庆色彩，只能日复一日地

在家中呆看着春节晚会、正月正晚会、文化部晚会……也许正是由于我们的一些

行为，无形中让传统文化的魅力在年轻人心目中打了折扣。

任何节日都有其地域性或独特性。在美国更有万圣节、感恩节等。在美国，一年

中几乎有四分之一的时间他们是在节日中度过的。相比之下，中国的许多传统节

日如端午节、重阳节就“雅”多了，文化底蕴深多了，更少了“疯狂”。这就是

许多青年人不注重传统节日，而热衷于西方节日的原因吧!当然这其中不能忽略

西方的经济比较强势和商家炒作等因素的微妙作用

二

中西方传统节日对比

中西方传统节日对比（摘选）

节日是传统文化的一个重要载体，也是传承精神的一种重要形式。春节、

清明、端午、中秋„„在这些中国味十足的节日里，流淌的是中华民族的传统

精神，它就像遗传基因一样，从先辈那里一代代地传下来，把那些流传千古的

优良品质注入我们的血液和生命，构成我们这个民族独特的精神内涵和魅力。

可近年来，随着中西方文化的日益往来，圣诞节，情人节，愚人节，万圣节等

西方节日逐渐传入中国,洋节日越来越火红,从热闹程度及受欢迎程度来讲甚至

有超过传统节日而后来居上的势头.

中国的春节与西方国家的圣诞节：

春节：春节俗称“年节”，是中华民族最隆重的传统佳节。自汉武帝太初元

年始，以夏年（农历）正月初一为“岁首”（即“年”），年节的日期由此固定

下来，延续至今。年节古称“元旦”。１９１１年辛亥革命以后，开始采用公历

（阳历）计年，遂称公历１月１日为“元旦”，称农历正月初一为“春节”。年

节是除旧布新的日子。年节虽定在农历正月初一，但年节的活动却并不止于正月

初一这一天。从腊月二十三（或二十四日）小年节起，人们便开始“忙年”：扫

房屋、洗头沐浴、准备年节器具等等。所有这些活动，有一个共同的主题，即“辞

旧迎新”。人们以盛大的仪式和热情，迎接新年，迎接春天！年节还是合家团圆、

敦亲祀祖的日子。除夕，全家欢聚一堂，吃罢“团年饭”，长辈给孩子们分发“压

岁钱”，一家人团坐“守岁”。元日子时交年时刻，鞭炮齐响，辞旧岁、迎新年

的活动达于高潮。各家焚香致礼，敬天地、祭列祖，然后依次给尊长拜年，继而

同族亲友互致祝贺。元日后，开始走亲访友，互送礼品，以庆新年。年节更是民

众娱乐狂欢的节日。元日以后，各种丰富多彩的娱乐活动竞相开展：耍狮子、舞

龙灯、扭秧歌、踩高跷、杂耍诸戏等，为新春佳节增添了浓郁的喜庆气氛。此时，

正值“立春”前后，古时要举行盛大的迎春仪式，鞭牛迎春，祈愿风调雨顺、五

谷丰收。各种社火活动到正月十五，再次形成高潮。因此，集祈年、庆贺、娱乐

为一体的盛典年节就成了中华民族最隆重的佳节。而时至今日，除祀神祭祖等活

动比以往有所淡化以外，年节的主要习俗，都完好地得以继承与发展。