TSQ_Quantiva_TSQ_Endura_Preinstall_zh（串联质谱仪器）.pdf

TSQ系列

TSQQuantiva和

TSQEndura

预安装要求手册

80100-97018修订版A2013年11月

©2013ThermoFisherScientificInc.保留所有权利。

TSQEndura、TSQQuantiva和UltiMate均是ThermoFisherScientificInc.的注册商标。

下列是在美国和可能在其它国家的商标或注册商标：Dranetz是DranetzTechnologies,Inc.的注册商标。

Kynar是Arkema,Inc.的注册商标。Leybold和SOGEVAC是OerlikonLeyboldVacuum的注册商标。

Matheson是MathesonTri-Gas,Inc.的注册商标。Nalgene是NalgeNuncInternational的注册商标。

Oerlikon是OCOerlikonCorporation的注册商标。ShockWatch是ShockWatch,Inc.的注册商标。

Styrofoam是DowChemicalCompany的注册商标。Swagelok是CrawfordFittingCo.的注册商标。

Teflon是E.I.duPontdeNemoursCo.的注册商标。Tygon是Saint-GobainPerformancePlasticsCo.的注

册商标。

所有其他商标都是ThermoFisherScientificInc.及其子公司的财产。

ThermoFisherScientificInc.为购买产品的客户提供本文档，供其在操作产品时参考。本文档受版权

保护，未经ThermoFisherScientificInc.书面许可，严禁复制本文档或本文档的任何部分。

本文档的内容可能随时更改，恕不另行通知。本文档中的所有技术信息仅供参考。本文档中的系

统配置和规格将取代购买者先前获得的所有信息。

ThermoFisherScientificInc.不保证本文档的完整性和准确性，而且对于可能因使用本文档（即使

是在正确遵循本文档中的说明信息的情况下）而导致的任何错误、疏忽、损害或损失，

ThermoFisherScientificInc.概不负责。

本文档不属于ThermoFisherScientificInc.和购买者之间的销售合同的一部分。任何情形下，都不

得使用本文档来取代或修改任何“销售条款与条件”，若两份文档信息发生冲突，则以“销售条款

与条件”中的信息为准。

发行历史：修订版A，2013年8月

软件要求：（Thermo）Foundation3.0、Xcalibur2.3、TSQQuantiva1.0或TSQEndura1.0。

仅供研究使用。不可用于诊断。

重要的预安装信息请阅读

TSQQuantivaandTSQEndura安装要求表

亲爱的用户：

请阅读TSQQuantivaandTSQEnduraPreinstallationRequirementsGuide（TSQQuantiva和TSQEndura预

安装要求手册），然后打印和填写以下安装要求表。完整填妥表格中的所有项目后，在表格上签署和注明日期。

然后，将该表格邮递或传真至所在地ThermoFisherScientific销售/服务办事处。当地的办事处地址和传真号码

列于下一页。

1.已完成所有实验室改造。14.接入以太网。

2.TSQQuantiva或TSQEndura已到位。15.空调可控制适当的温度、湿度和颗粒物质。实验

3.主要操作员将会在安装/验证期间在场。室可保持在介于15和27°C（59和81°F）之

4.门口和通道等的宽度至少为94cm（37in.）。间的稳定温度。

5.足够可用的地板面积并且地板可承受该重量。16.相对湿度介于40和80%之间，无冷凝。

6.足够的工作台空间放置所有设备。列出以下各17.系统工作区不受磁场干扰和静电释放