- 1、本文档共39页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
而
1、表示并列,相当于“而且”、“又”、“和”或不译。2、表示承接关系,相当于“而且”、“并且”、“就”或不译。3、表示转折关系,相当于“然而”、“可是”、“却”。4、表示修饰关系,即连接动词和状语,相当于“着”、“地”等,或不译。例:溪深而鱼肥。择其善者而从之,其不善者而改之。人不知而不愠,不亦君子乎?临溪而渔,溪深而鱼肥。(〈醉翁亭记〉)而作连词要分清并列承接与转折;承译“接着“转译“但”状语后头表修饰课堂竞答男女生轮流答题,每对一题计一分。比一比哪队正确率高。之其以于而之字可代人事物,定名之间可译“的”
用做动词“去、往、到”,用作助词可不译。醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。(《醉翁亭记》)三里之城,七里之郭(《孟子二章》)孔子云:“何陋之有?”(《陋室铭》)辍耕之垄上,怅恨久之。送杜少府之任蜀州吾欲之南海,何如?(《为学》)其字可代我和他,远指近指“这”和“那”
后带数词译“其中”,表示反问译“难道”恐前后受其敌。其夫呓语。不足以激发其志气(《上枢密韩太尉书》)其如土石何?(《愚公移山》)其一犬坐于前。(《狼》)以作介词“把、拿、用”,因为、按照、在、凭、从
又作连词如同“而”,偶尔通假要分清。此独以跛之故,父子相保。臣是以无请也。先帝不以臣卑鄙以是人多以书假余,余因得遍览群书。以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。《送东阳马生序》)有好事者船载以入卷石底以出。属予作文以记之。以作介词“把、拿、用”,因为、按照、在、凭、从
又作连词如同“而”,偶尔通假要分清。杀之以应陈涉。不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。余立侍左右,援疑质理,俯身倾耳以请;(《送东阳马生序》)振其铃,既而铃坠,惟大叫以行。(《越巫》)以钱覆其口。屠惧,投以骨。故临崩寄臣以大事也。以作介词“把、拿、用”,因为、按照、在、凭、从,
又作连词如同“而”,偶尔通假要分清。以我酌油知之。以君之力,曾不能损魁父之丘。域民不以封疆之界。于字可译到、在、从,也可翻作对、与、同
形容词后表比较,动词之后表被动从先人还家,于舅家见之。生于忧患,死于安乐。死于槽枥之间运于渤海之尾游于是乎始而作连词要分清,并列承接与转折;
承译“接着“转译“但”,状语后头表修饰。面山而居呼尔而与之由是则生而有不用也挟天子而令诸侯望之蔚然而深秀者溪深而鱼肥常见文言虚词的意义及用法之其以于而之1.用作代词:可以代人、代物、代事。代人多是第三人称。译为他(他们)、它(它们)。如:策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其义,执策而临之,曰:“天下无马!”(《马说》)2.之:用作助词:
(一)结构助词,定语的标志。用在定语和中心语(名词)之间,可译为“的”,有的可不译。(二)结构助词,宾语前置的标志。用在被提前的宾语之后,动词谓语或介词之前,译时应省去。(三)结构助词。当主谓短语在句中作为主语、宾语或一个分句时,“之”用在主语和谓语之间,起取消句子独立性的作用,可不译。译时也可省去。(四)音节助词。用在形容词、副词或某些动词的末尾,或用在三个字之间,使之凑成四个字,只起调整音节的作用,无义,译时应省去。例:小大之狱,虽不能察,必以情。(《曹刿论战》)例:宋何罪之有?(《公输》)例:孤之有孔明,犹鱼之有水也。(《隆中对》)例:顷之,一狼径去,其一犬坐于前。(《狼》)3、用作动词:可译为“去、往、到”。如:辍耕之垄上(《陈涉世家》)之字可代人事物定名之间可译“的”用作动词“去、往、到”用作助词可不译其1、用作第三人称,相当于“他、她、它(们)。”2、活用为第一人称。3、在句中表示反问语气,相当于“难道”、“怎么”。4、指示代词,相当于“那”“这”之类的词。5、指示代词.表示“其中的”,后面多为数词。例:蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富.例:“其”用作第三人称,相当于“他、她、它(们)。”妻跪问其故。例:“其”活用为第一人称。相当于“我(的)”、“自己(的)。”并自为其名。(《伤仲永》)例:“其”在句中表示反问语气,相当于“难道”、“怎么”。其真无马邪?(《马说》)例:“其”为指示代词,相当于“那”“这”之类的词。其人视端容寂,若听茶声然。(《核舟记》)
例:指示代词.表示“其中的”,后面多为数词。蜀之鄙有
文档评论(0)