BOSCH-同声传译系统说明.docVIP

BOSCH-同声传译系统说明

-PAGE8-

根细而软的双同轴电缆可以传送系统的全部数字信号，并且可以在任意点上“搭接”补充发言机或其他DCN设备。因此在以后需要将系统的容量进一步扩大时，不必改动系统原来的接线即可进行扩容。各设备的电源也是同一根电缆上的两根线提供的。

DCN的控制系统有两种选择：一种是以先进的、操作方便的软件设施调整与控制。另一种是无机务人员的自动控制。系统的应用软件能把会议的准备、管理、控制置于计算机环境中，微软视窗允许同时运行多个软件，并可在各应用软件之间进行信息传递。视窗的图形用户界面具有非常的直观性。DNC系统就是利用这一点进行会议控制。

BOSCHLBB3547/00主席机

带用于收听翻译声的声道选择器

带背光的LCD屏幕

五个表决键

内置可折叠的平板扬声器

带主席优先按钮

安装在可弯曲支杆上的话筒带“光环”指示器

打开话筒或连通耳机时扬声器自动关闭

带耳机音量控制按钮

技术指标：

尺寸：50x275x155（mm）

话筒及安装表面长度：313mm

重量：1.5公斤

颜色：碳黑色,银盘面

BOSCHLBB3544/00代表机

带用于收听翻译声的声道选择器

五个表决键

内置可折叠的平板扬声器

带话筒“开/请求发言”双色LED按钮

安装在可弯曲支杆上的话筒带“光环”指示器

打开话筒或连通耳机时扬声器自动关闭

带耳机音量控制按钮

技术