LouieSchwartzberg_2011X[路易.施华兹伯格][自然、美与感恩].pdf

TED演讲者：LouieSchwartzberg|路易.施华兹伯格

演讲标题：|自然、美与感恩

内容概要：LouieSchwartzbergisanaward-winningcinematographer,directorandproducer

whocapturesbreathtakingimagesthatcelebratelife--revealingconnections,universal

rhythms,patternsandbeauty.

自然之美易被忽略，但不会被路易.施华兹伯格的镜头忽略。他那令人叹为观止的延时摄影，伴随着本笃会修

士大卫.斯坦德-拉斯特强有力的旁白，如冥想般感恩过好每一天。（摄于TEDx旧金山）

www.XiYuS锡育软件

WhenIgraduatedUCLA,ImovedtonorthernCalifornia,andI当我从加州大学洛杉矶分校(UCLA)毕业后,我搬到

livedinalittletowncalledElkontheMendocinocoast,andI北加州我住在一个叫做Elk的小镇里在门多西诺海

didnthaveaphoneorTV,utIhadU.S.mail,andlifewas岸我没有电话、没有电视,但有美国邮政如果你还

goodackthen,ifyoucouldrememerit.记得,那时的生活蛮不错的[00:13]

Idgotothegeneralstoreforacupofcoffeeandabrownie,我会去百货店享用咖啡和布朗尼,把我的底片运到

andIdshipmyfilmtoSanFrancisco,andloandbehold,two旧金山,你瞧,两天后我就能收到（冲洗的照片）

dayslater,itwouldenduponmyfrontdoor,[00:29]

whichwaswayetterthanhavingtofightthetrafficof这可比在好莱坞与繁忙的交通奋斗要好多了。

Hollywood.(Music)Ididnthavemuchmoney,utIhadtime（音乐响起）我那时没什么钱但我有时间和对奇

andasenseofwonder.(Music)迹的感知（音乐）[00:41]

SoIstartedshootingtime-lapsephotography.我开始延时摄影[00:53]

Itwouldtakemeamonthtoshootafour-minuterolloffilm,我能花上一个月时间来完成四分钟长的一卷胶卷,

ecausethatsallIcouldafford.因为那是我负担得起的[00:56]

Iveeenshootingtime-lapseflowerscontinuously,non-我一直用延时摄影拍摄花朵没有间断,每天24小时,

stop,24hoursaday,sevendaysaweek,forover30years,每周七天至今已经30年。看花朵运动就像看一场

andtoseethemmoveisadanceIllnevergettiredof.我永远不会厌倦的舞蹈[01:03]

Elkn.麋鹿;软鞣粗皮;驼鹿皮革brownien.巧克力蛋糕,核仁巧克力饼;棕仙(传说中夜间帮助做家务的小精灵)beholdvt.看;

注视;把...视为/vi.看/int.瞧;看呀time-lapseadj.延时的;定时的photographyn.摄影;摄影术continuouslyadv.连续不断

地non-stopad