工程2220MW火电厂EPC总承包合同.pdfVIP

工程2×220MW火电厂EPC总承包合同

某国外工程EPC合同2

APPENDIX2CONTRACTDATASHEET

附件2合同数据表

NameofContract:EPCContractonXX2×220MWThermalPowerPlant

合同名称:XX2×220MW火电厂EPC总承包合同

ContractNo.合同号：____________________________________

ClauseRef.Data

参考条款数据

GC1Owner业主

Contractor总承包商

Conciliator(s)仲裁者

Name:

GC1TimecompletionPlantfor:电厂竣工时间

-UnitNo.1:36(thirtysix)monthsfromeffectivedateofContract.

1号机组：从合同生效之日起36个月；

-UnitNo.2andthewholePlant:42(fortytwo)monthsfrom

effectivedateofContract.

2号机组及整个电厂：从合同生效之日起42个月；

GC4ContactsforNoticePurposes:

联系：

YY

Headquarters:

1/64

工程2×220MW火电厂EPC总承包合同

GC5

TheGoverningLaw适用法律:

GoverningLawshallbetheLawoftheSocialistRepublicofVietnam.

issuedandin-useintheSocialistRepublicofVietnam.

合同适用的法律是某国社会主义共和国的法律。承包商应该严格遵

循某国法律执行合同。如果在合同执行工程中出现争执，由某国社

会主义共和国的现行法律来处置争执。

GC8.1ContractorshallcommenceworkontheXXCoal-firedThermalPower

PlantrightaftertheEffectiveDate

承包商应该在合同生效之日起，开始执行XX燃煤火电厂总包合同。

whenallofthefollowingconditionshavebeenfulfilled:

以下条件满足后，合同才能全面生效：

1)thisContractAgreementhasbeensignedforandonbehalfofYY

andtheContractor;

YY集团和承包商代表签署合同协议。

2)TheBidderhassubmittedtoYYthePerformanceSecurityand

AdvancePaymentGuarantee；

投标商向YY集团支付履约保函和预付款保函。

3)TheBidderha