【法语版】国际标准 ISO/IEC 10021-5:1999 FR 信息技术——信息处理系统（MHS）：消息存储：抽象服务定义 Information technology -- Message Handling Systems (MHS): Message store: Abstract service definition.pdf

以下文本介绍内容由我方AI生成，信息仅供参考，如有出入，请以实际为准。

ISO/IEC10021-5:1999是一个国际标准，专门用于信息技术的信息处理系统（MHS）中消息存储（Messagestore）的抽象服务定义。此标准提供了一个关于消息存储系统的框架和基础概念，用于指导设计和管理此类系统的人员。下面是对ISO/IEC10021-5标准的详细解释：

**消息存储**：这是MHS中的一个重要组成部分，它允许系统存储和管理消息。这些消息可以是任何类型的数据，例如电子邮件、即时消息、文件、任务等。消息存储通常提供一种机制，允许用户或应用程序存储和检索这些消息。

**抽象服务定义**：在ISO/IEC10021-5中，抽象服务定义是指对消息存储系统的一种描述，它描述了系统的主要功能和接口。这些功能和接口对于使用该系统的应用程序来说是透明的，也就是说，应用程序不需要知道具体的实现细节，只需要使用提供的接口就可以进行操作。

**主要功能**：消息存储系统的主要功能包括但不限于：

*存储和检索消息：系统应该允许用户或应用程序存储和检索消息。这可能涉及到将消息写入存储介质，以及从存储介质中检索消息。

*消息排序和索引：系统应该能够根据一定的标准对消息进行排序，并提供一种机制来搜索和定位特定的消息。

*消息的备份和恢复：系统应该能够备份和恢复消息，以防止数据丢失或损坏。

*消息的删除和垃圾邮件控制：系统应该提供一种机制来删除不再需要的消息，并控制垃圾邮件的产生。

**接口**：抽象服务定义通常包括一组接口，这些接口提供了一种与消息存储系统交互的方式。这些接口可能包括用于存储、检索、排序、搜索、删除、备份和恢复消息的函数和程序。这些接口应该是通用的，并且适用于不同的实现和技术。

ISO/IEC10021-5标准为信息处理系统中的消息存储提供了抽象服务定义，它提供了一种框架和基础概念，以指导设计和管理此类系统的人员。这个标准对于理解消息存储系统的功能和接口，以及设计和实现类似系统具有重要的指导意义。