【英/法语版】国际标准 IEC 63246-1:2021 EN-FR Configurable car infotainment services (CCIS) - Part 1: General 可配置汽车信息服务（CCIS）- 第1部分：一般性.pdf

IEC63246-1:2021EN-FR标准内容详解：可配置汽车信息娱乐服务（CCIS）-第1部分：一般IEC63246-1:2021标准是关于汽车信息娱乐系统的配置和服务的一般性规定。以下是该标准的详细解释：

1.**范围**：该标准规定了可配置汽车信息娱乐服务的通用要求和测试方法。它涵盖了从硬件到软件，从用户界面到交互体验等多个方面的内容。

2.**定义和术语**：标准中定义了一些关键术语，如“可配置汽车信息娱乐服务”（CCIS）、“用户界面”、“音频和视频娱乐系统”等。这些术语为理解标准提供了基础。

3.**系统架构**：标准详细描述了CCIS系统的基本架构，包括硬件、软件、通信协议等。这有助于理解系统是如何工作以及如何与车辆和外部设备进行通信的。

4.**功能要求**：这部分描述了CCIS系统应提供的主要功能和服务，例如音频和视频播放、导航系统、电话和消息服务、车辆信息显示等。

5.**用户界面**：标准详细描述了CCIS系统的用户界面要求，包括布局、颜色、字体、反馈等。它还规定了如何提供清晰、直观的菜单和选项，以确保用户能够轻松地使用系统。

6.**交互体验**：这部分关注用户体验，包括如何处理用户输入（如触摸、语音命令等）、如何提供反馈和解释、如何处理错误和异常情况等。

7.**安全性和隐私**：标准强调了CCIS系统的安全性和隐私要求，包括数据加密、访问控制、个人信息保护等。

8.**测试和认证**：标准规定了CCIS系统的测试方法和认证流程，以确保系统符合相关要求和质量标准。

9.**互操作性**：标准强调了不同品牌和制造商的CCIS系统之间的互操作性，以确保不同车辆之间的兼容性和用户体验的一致性。

10.**更新和升级**：标准考虑了CCIS系统的更新和升级需求，包括软件更新、固件更新、功能升级等，以确保系统的持续改进和兼容性。

IEC63246-1:2021标准为配置和使用可配置汽车信息娱乐服务提供了详细的指导原则和测试方法。它涵盖了多个方面的要求，以确保汽车信息娱乐系统的性能、可用性和用户体验达到预期水平。