【英语版】国际标准 ISO 10634:2018 EN 水质 制备和处理水溶性差的有机化合物，以评估其在水介质中的生物降解性 Water quality — Preparation and treatment of poorly water-soluble organic compounds for the subsequent evaluation of their biodegradability in an aqueous medium.pdf

ISO10634:2018标准主要涉及水质中难溶有机化合物的制备和处理，目的是为了对其在水中基质生物降解性的后续评估。在此过程中，对于某些生物分解率极低的环境污染物的分析及防止实验废弃物的产生特别有用。本标准的执行和遵循能降低有毒和致癌物质的残留和扩散到水中的风险，并能有效地提高水体的质量和安全性。以下是对该标准的详细解释：

一、标准概述

ISO10634:2018标准主要关注水质中难溶有机化合物的处理和制备，这些化合物在后续的生物降解性评估中具有重要意义。标准还涉及某些污染物低生物分解率的检测方法，旨在减少环境污染并防止有害物质残留的风险。

二、难溶有机化合物处理与制备

标准涉及的难溶有机化合物包括但不限于工业生产中使用的有毒物质、化肥和杀虫剂等。对于这些物质的处理，ISO10634:2018强调通过合理的方法制备和处理这些化合物，确保它们被适当提取或溶解在水介质中，以进行后续的生物降解性评估。

三、后续生物降解性评估

通过处理和制备的难溶有机化合物，需要被放入模拟生物环境的水介质中，并对其进行生物降解性评估。评估过程中，需要关注这些化合物的生物分解率，以确定它们是否可能对环境造成危害。

四、标准实施的意义

ISO10634:2018标准的实施和遵循具有重要意义。它有助于降低有毒和致癌物质的残留风险，防止这些物质扩散到水中。标准能够提高水体的质量和安全性，为环境保护做出贡献。最后，标准的推广和应用将有助于提高人们对环境保护的认识和意识。

ISO10634:2018标准是关于水质中难溶有机化合物处理、制备以及后续生物降解性评估的重要指南，对环境保护和水质改善具有深远的影响和意义。