影响文化差异的文学评论.pdfVIP

本文为网络收集精选范文、公文、论文、和其他应用文档，如需本文，请下载

影响文化差异的文学评论

本文从网络收集而来，上传到平台为了帮到更多的人，如果您需要使用本文档，

请点击下载按钮下载本文档（有偿下载），另外祝您生活愉快，工作顺利，万事

如意！

一、英美文学发展史及其特点研究

(一)英国文学史及其特点

英国文学发展源远流长，其中不乏经典的文学著

作。英国文学的发展经历了盎格鲁—萨克逊阶段、新

古典主义阶段、浪漫主义阶段、现实主义阶段、现代

主义阶段等不同的发展时期，在每个时期都有代表其

时代特色和艺术特色的优秀文学作品，这些作品构成

了恢弘灿烂的英国文学。英国经历了两次世界大战，

尤其是第二次世界大战前后，英国的文学发展又经历

了写实主义、实验主义等阶段，现在，英国文学还在

不停地发展，不断地产生新的具有极大影响的文学作

品。目前，英国文学正朝着多样化的方向发展，相信，

随着英国文学的发展，它对英国文化世界文化的发展，

对英国文学评论的发展将产生极大的影响。

(二)美国文学史及其特点

由于在历史上美国长期处于英国的统治之下，英

国文学文化对美国文学文化产生了极大的影响。在很

长一段时间内，美国文学一直模仿英国文学，很少有

本文为网络收集精选范文、公文、论文、和其他应用文档，如需本文，请下载

本文为网络收集精选范文、公文、论文、和其他应用文档，如需本文，请下载

自己的独特个性和创新，但随着美国独立战争的打响，

美国人民的独立自主意识日渐突出，美国文学开始摆

脱英国文学的影响，不断发展，独立出来。随着美国

的强大，经济文化的不断发展，大国意识开始突起，

在文化领域，发生了很大的变化，一大批文学家和富

有美国精神的文学作品不断涌现，给美国文学的繁荣

注入了强大的力量，美国文学开始发展成为能够与英

国文学并立，能够代表美国人个性特征，能够反映美

国主体意识的独立的民族文学，美国文学获得了极大

的突破。在第二次世界大战后，美国国力雄踞世界第

一，美国文学开始经历新旧文学的激烈争斗，并受到

实验主义的深刻影响，发展更为个性化。现在，很难

说美国文学的主题思想是什么，美国文学不再局限于

某一个“主义”或者“思想”，美国文学也开始朝多元化

方向发展。文学评论是和文学相伴而生的，文学的发

展也必将促进文学评论的发展。英美文学作品是英美

文化精神的艺术展现，而英美文学评论者以文学分析

为基础，不断地剖析英美社会文化生活的方方面面，

指出文化差异对文学发展的不同影响，揭示其中的规

律等，对文化生活有巨大的影响。因此，研究文化差

异对英美文学的影响，必须研究英美文学的发展史。

二、文化差异对英美文学评论的影响

本文为网络收集精选范文、公文、论文、和其他应用文档，如需本文，请下载

本文为网络收集精选范文、公文、论文、和其他应用文档，如需本文，请下载

(一)语言文化差异对英美文学评论的影响

英国和美国虽然都讲英语，但美国英语和英国英

语是不同的，自从美国被英国统治之后，美国人民被

迫地接受了英国的语言文化。但由于地理位置的差异，

即使美国人民被迫接受了英国的语言文化，但与英国

本土的文化还是有区别的。特别是在英国语言文化和

北美大陆的印第安土著语言文化接触后，为了适应北

美大陆的发展需求，产生了许多新的词汇，这些词汇

是英国英语中所没有的，这个时期，真正意义上的美

国英语就产生了。语言是文化的载体，语言的不同，

必将影响文化的方方面面，每个国家都有自己独特的

语言形式，正是这种独特的语言在承载着传承和发扬

本国文化和思想的重要使命。评论家对文学作品进行

评论中必将用到自己本国的语言形式，这种语言形式

本身就含有特定的含义，能够代表民族文化的个性特

征，具有典型性和代表性。英国语言和美国语言的差

异必将造成文学评论的不同，这是语言文化差异所产

生的必然结果。美国英语是在英国英语的基础上衍生

出来的，既然是衍生就注定有一些本质的东西和英国

英语是保持一致的。但衍生并不等于复制，美国英语

和英国英语还是不同的，特别是在美国成为一个独立

的国家后，它的文化的各个方面都产生了很大的变化，

本文为网络收集精选范文、公文、论文、和其他应用文档，如需本文，请下载

本文为网络收集精选范文、公文、论文、和其他应用文档，如需本文，请下载

这种文化的变化又加深了语言的变化。美国英语形成

之后，就对文学评论语言产生了极大的影响，美国文

学的评论语言更为张扬，评论者敢于大胆地表露