【英语版】国际标准 ISO 10471:2003/AMD 1:2010 EN Glass-reinforced thermosetting plastics (GRP) pipes — Determination of the long-term ultimate bending strain and the long-term ultimate relative ring deflection under wet conditions — Amendment 1 玻璃纤维增强热固性塑料（GRP.pdf

ISO10471:2003/Amd1:2010增强热固性塑料（GRP）管道——在潮湿条件下长期最终弯曲应变和长期最终相对环向变形的确定—修正案一的内容解释如下：

ISO10471是关于增强热固性塑料（GRP）管道的标准，特别关注的是一种特殊的塑料复合材料，被广泛用于制造各种类型的管道，包括水管，排气管等。该标准主要用于指导如何测定在潮湿条件下长期使用的管道的弯曲应变和环向变形的性能。

具体来说，这个标准包括了以下内容：

*长期最终弯曲应变的测定：这是指在特定条件下，例如持续潮湿环境，长时间使用后，管道的弯曲应变。这个应变值可以用来评估管道的耐久性，以及它是否能抵抗由于弯曲引起的变形。

*长期最终相对环向变形的确定：这是指在相同条件下，管道的环向变形相对于其原始状态的变化。这个值可以用来评估管道的尺寸稳定性，以及它在潮湿环境下的变形程度。

修正案一（Amd1）是在2010年引入的，可能包含了对标准的新解释或新建议，或者是对旧内容进行更新或修改。对于具体的内容，需要参考ISO10471:2003/Amd1:2010的原文。

以上就是ISO10471:2003/Amd1:2010ENGlass-reinforcedthermosettingplastics(GRP)pipes—Determinationofthelong-termultimatebendingstrainandthelong-termultimaterelativeringdeflectionunderwetconditions—Amendment1的主要内容解释。