【英语版】国际标准 ISO 15380:2002 EN Lubricants, industrial oils and related products (class L) — Family H (Hydraulic systems) — Specifications for categories HETG, HEPG, HEES and HEPR 润滑剂、工业油及相关产品（L 类） H 系列（液压系统） HETG、HEPG、HEES 和 HEPR 类别规范.pdf

ISO15380:2002《工业润滑剂和相关产品（液压）——H类产品——HEG、HEP、HEES和HEPR等润滑油及润滑脂的规范》主要涵盖了各种H类液压系统用润滑油的规范。此类系统涉及到工程机械、航天航空、船舶和海洋工程等领域。在H类产品中，润滑剂的使用需满足严格的要求和条件，以确保设备的正常运转和延长其使用寿命。根据ISO15380:2002标准，各类润滑油和润滑脂需符合特定的性能指标、技术参数和试验方法。

对于HETG、HEP、HEES和HEPR这几种润滑油，它们的主要性能特点和应用范围也有详细说明。例如，HETG是一种高粘度、高附着性的液压油，适用于高温、高压和高剪切力的环境；HEP是一种低粘度、高极性的液压油，适用于需要高清洁度和低摩擦系数的环境；HEES是一种具有优异抗磨性能的液压油，适用于需要高抗磨保护的环境；而HEPR则是一种含有极压添加剂的液压油，适用于需要高抗磨和抗腐蚀保护的环境。

ISO15380:2002还对润滑油的制造、存储、使用和回收等环节提出了具体要求，以确保产品的质量和安全。同时，该标准还提供了各种试验方法和测试程序，用于评估润滑油的质量和性能，以确保其符合规范要求。

ISO15380:2002标准为H类液压系统的润滑油提供了详细的规范和要求，以确保设备的安全、稳定运行，延长其使用寿命，并降低维护成本。