【英语版】国际标准 ISO 16165:2001 EN 船舶和海洋技术 海洋环境保护 与溢油应对措施有关的术语 Ships and marine technology — Marine environment protection — Terminology relating to oil spill response.pdf

ISO16165:2001EN船舶与海洋技术——海洋环境保护——与漏油应急处置相关的术语

ISO16165:2001是一个国际标准，专门针对船舶和海洋技术的海洋环境保护方面的术语进行定义和描述。以下是该标准的详细解释：

1.“Oilspillresponse”（漏油应急处置）-这个术语指的是在船舶、设备或人类活动中，为了应对或减少油类泄漏对环境的影响而采取的一系列措施。

2.“Activespillpreventionandcontrol”（主动泄漏预防和控制）-这个术语通常用于描述在使用机械、技术或策略来防止或减少油类泄漏的各种方法。

3.“Passivespillmanagementandprotection”（被动泄漏管理和保护）-这个术语通常用于描述使用物理屏障、化学物质或其他方法来减少油类泄漏对环境的影响的各种方法。

4.“Spillmonitoringandreporting”（漏油监测和报告）-这个术语指的是对油类泄漏进行监测、记录和报告的过程，包括使用各种技术和工具来收集和分析数据，以了解泄漏的程度和影响。

5.“Spillresponseequipmentandmaterials”（漏油应急装备和材料）-这个术语指的是用于应对漏油事件的设备、工具和材料，包括但不限于吸油材料、围油栏、清洁剂、吸附剂等。

6.“Oilspillmodelsandsimulations”（漏油模型和模拟）-这个术语指的是使用数学模型和计算机模拟技术来预测和管理油类泄漏的方法，包括使用各种物理、化学和生物模型来预测泄漏后的行为和影响。

7.“Environmentalprotectionmeasures”（环境保护措施）-这个术语指的是为了减少油类泄漏对环境的影响而采取的各种措施，包括但不限于泄漏预防和控制、泄漏监测和报告、清理和恢复等。

ISO16165:2001标准提供了一套用于船舶和海洋环境保护的术语，这些术语涵盖了漏油应急处置、预防和控制、监测和报告、设备和材料、模型和模拟以及环境保护等方面的内容。这些术语对于理解和管理海洋环境中的油类泄漏非常重要。