成语误用 (2)(最新整理版).pdfVIP

成语误用的类型

望文生义“搭错车”，褒贬不明“入歧途”。

轻重不分“出入大”，语境不当“太悬殊”。

对象不适“戴错帽”，逻辑不合“装错壶”。

形貌不辨“频出错”，语义重复“添蛇足”。

望文生义“搭错车”

因为要表达的话中有某个字眼恰与成语中某个字相同

甚至意义也接近，于是便错用该成语。例【如】:

1、阳春三月的一天早晨，宜宾合江门广场迎来了越来越多的

游客，一位年逾花甲的老人在广场上表演太极拳，引来无数行

人侧目观看。

（形容畏惧而又愤恨）。

2、老张被儿子因车祸致残这件痛心疾首的事弄得疲惫不堪。

（形容痛恨到了几点）

3、相声小品的发展趋势也一样，数量越多，质量越差强人意

（大体上还能够使人满意）。

4、标点重要，写文章，怎么可以文不加点

•形容写文章文思敏捷，写作技巧纯熟

二、褒贬不明“入歧途”

•

有些成语具有鲜明的感情色彩，使用的时候如果

不分褒贬之义，便会出错。【如】：

这是一家国家级出版社，近几年来，出版了很多

深受读者尤其是在校大学生喜爱的精品图书，不

少作家都对他趋之若鹜。

•期待已久的《华尔街2：金钱永无眠》终于上映了，

观众们拍手称快

•北京申奥成功的消息传来，天安门广场欢声雷动，

人们为这一振奋人心的大喜事而弹冠相庆。

•弹冠相庆：一人做了官，他的同伙也互相庆贺将

有官可做。

据报道，沿用了20年的高中语文课本将改头换面，由

两种新版教材代替，呼唤多年的中学语文教材改革

终于迈开了一步。

改头换面：只改形式，不改内容。（贬）

从被科尼法官讲述的一起案件深深触动，到把科尼

的故事写成《复活》，托尔斯泰惨淡经营了整整了

12年之久

。

惨淡经营”(比喻作画先用浅淡颜色勾勒轮廓，苦心构思，

精心布局，或艰苦地从事诗文创作，也形容苦心规

划，开拓并从事某项事业。惨淡：费尽心力

轻重不分“出入大”

许多成语语义轻重有别，该轻不宜重，反之亦然，否则就会误

用。例如：

1他上课迟到，老师为了以儆效尤当众批评了他。

（用于警告学坏的人），

2、要想写出象样的调查报告，就必须为社区群众肝脑涂地

（竭尽忠诚，不惜牺牲）。

3、这次辩论会上，他的观点被大家驳得体无完肤一无是处。

（形容浑身上下都是伤）

4、人类对大自然的每一份破坏，都遭到了相应的报复，“环境”

污染的威胁不亚于第三次世界大战，这绝不可视同儿戏。

•视同儿戏：把事情看成小孩子做游戏。比喻极不严肃，极不

认真。

•程度太重，可改“等闲视之”：看成平常的事，不重视。

语境不合“太悬殊”

•使用成语，许多时候要讲究语境，否则也会误用。

【例如】：

吴羽先生知道弟子写论文时强调，学术论文要有

的放矢，论证严密，语言准确而简洁，不能模棱两

可，也不能繁文缛节。

•这本应是一场实力相当的比赛，然而北京国安足

球队经过90分钟与对手的激战，却兵不血刃，最终

以3:0取得胜利。

•他们痛爱自己的孩子，孩子也喜欢他们，一家三口

相濡以沫，美满幸福。

．繁华的都市，看到沿街乞讨筚路蓝缕的乞丐，你

就会觉得十分别扭。

对象不适“戴错帽”

•有些成语与各自的适用对象有着固定的搭配关系，

如果张冠李戴，必然误用。【例如】：

1、那石刻上的花鸟虫兽，人物形象，栩栩如生，

美轮美奂

•（用来形容房屋建筑高大众多）

•2、老王一家三代，十多年来和睦相处，互敬互爱，

真可谓相敬如宾，举案齐眉

•3、小商店百货齐全，琳琅满目，真可谓汗牛充栋

啊。

4、黄山怪石、青松千姿百态，真是巧夺天工。

•（指人工的精巧胜过天然）。

不合逻辑“装错壶”

有些成语从意义上看似乎符合句意，但从逻辑推理

角度推敲则存在问题。

1、这位责任编辑敢对文字部分负责任，书籍的其他

环节，如插图装订等，他就望尘莫及