外贸包装英汉翻译.pdfVIP

外贸包装英汉翻译--第1页

外贸包装英汉翻译

纸箱Carton瓦椤纸箱CorrugatedCarton

旧瓦椤纸箱OldCorrugatedCarton(O．C．C．)木箱WoodenCase（海关规定产

品用木箱包装都需要打上熏蒸证明：IPPC，各个国家都有严格的要求）

板条箱Crate木条箱WoodenCrate

竹条箱BambooCrate胶合板箱PlywoodCase

三层夹板箱3--PlyPlywoodCase镀锡铁皮胎木箱TinLinedWoodenCase

盒Box木盒WoodenBox

铁盒IronBox塑料透明盒PlasticTransparencyBox

苯乙烯盒StyrolBox袋Bag(Sack)

布袋ClothBag草袋StrawBag

麻袋GunnyBag／JuteBag旧麻袋UsedGunnyBag／OldGunnyBag

新麻袋NewGunnyBag尼龙袋NylonBag

聚丙烯袋PolypropyleneBag聚乙烯袋PolytheneBag

塑料袋PolyBag塑料编织袋PolywovenBag

纤维袋FibreBag玻璃纤维袋GlassFibreBag

玻璃纸袋CallophaneBag防潮纸袋MoistureProofPagerBag

乳胶袋子EmulsionBag锡箔袋FrescoBag特大袋JumboBag

单层完整袋子SingleSoundBag桶Drum

木桶WoodenCask大木桶Hogshead

小木桶Keg粗腰桶(琵琶桶)Barrel

胶木桶BakeliteDrum塑料桶PlasticDrum

铁桶IronDrum镀锌铁桶GalvanizedIronDrum

外贸包装英汉翻译--第1页

外贸包装英汉翻译--第2页

镀锌闭口钢桶GalvanizedMouthClosedSteelDrum

镀锌开口钢桶GalvanizedMouthOpenedSteelDrum

铝桶AluminumDrum麻布包GunnyBale(HessianClothBag)

蒲包MatBale草包StrawBale

紧压包PressPackedBale铝箔包AluminiumFoilPackage

铁机包Hard-pressedBale木机包Half-pressedBale

覃（缸）Jar陶缸EarthenJar瓷缸PorcelainJar

壶Pot铅壶LeadPot铜壶CopperPot

施Bottle铝瓶AluminumBottle陶瓶EarthenBottle

瓷瓶Porcelainbottle罐Can听Tin绕线筒Bobbin

笼（篓、篮、筐）Basket竹笼（篓、篮、筐）BambooBasket

柳条筐（笼、篮、筐）WickerBasket集装箱Container

集装包/集装袋FlexibleContainer托盘Pallet

件(支、把、个)Piece架(台、套)Set(K