智能手机英语App有效性的对比研究.docxVIP

?

?

智能手机英语App有效性的对比研究

?

?

傅楚瑛陈梓茵何深凤何一冰廖丹榕

摘要

随着移动学习的普遍化，各类App（Application，手机软件）受到大众欢迎，英语类App更是以其方便的特点受到用户的喜爱。但聚焦英语类App进行对比的研究相对缺乏，未能对用户进行App选择提供有效建议。因此，我们选择国内代表性英语类App作为样本，进行对比研究。结果表明：单词类、翻译类和听说类英语App为用户的主要需求，其中翻译是最受欢迎的类别。基于研究结果，为用户如何选择英语App提出了一些合理性的建议。

关键词

智能手机;英语App;有效性;对比研究

：G434???????????：A

DOI：10.19694/j.cnki.issn2095-2457.2020.10.01

0引言

英语类App以在线学习和海量资源等特点受到用户的喜爱。尤其在大学生群体中，使用App学习英语成为一种流行的趋势。英语App有多种便利好处，却也存在着不少问题。不少英语学习App打着“快速提升英语能力、个性化定制学习”的旗号来吸引用户。用户容易迷失在这些噱头中，很难去选出适合自己的英语App。事实上，市场中的英语类App质量参差不齐，例如，有的App宣称“30天内速成地道口语”，但用户只是模仿发音，并不能纠正发音。即使是脱颖而出的英语App，也存在着很大的改进空间。智能手机英语App的流行与现状已经引起许多研究者的注意，与此相关的研究也越来越多。根据中国知网论文数据库的检索结果，到2019年11月为止，与智能手机英语App相关的研究成果共257项，大部分的研究成果形成于2015—2019年。针对App在大学英语教学中应用的科研成果较多，共有112项。如《基于智能手机的移动学习在英语教学中的应用研究》、《基于智能手机辅助的移动学习在高职高专英语中的应用》、《基于智能手机对大学英语阅读移动学习研究》、《微型学习理念下基于智能手机的大学生英语自主学习》等。从已收集到的研究成果看，大部分研究者主要针对英语学习App的应用展开探索和讨论，而对英语学习App进行对比的研究相对缺乏，研究成果有《智能手机英语学习App研究报告—以VivoX7的英语学习App为例》等。显然，智能手机英语App的对比研究仍有很大的研究空间。因此，本研究从用户的角度出发，选取OPPO手机应用商店里好评率较高的英语App，分门别类进行调查并获取数据，然后深入分析每类最具代表性的英语App的优点与不足，既可以给用户提供选择上的参考，也可以为未来英语App的设计和完善提出建议。

1英语App整体现状分析

本研究把英语App分类，在操作系统为Android的OPPOA57手机的应用商店下载英语App，进行调查、试用和分析，获得本研究的各项数据。最后对比分析，得出研究结果。

由于市场上的英语App数量庞大，而且考慮到仅下载量这一个因素并不能反映App的实际有效性，因此研究首先把英语App分成五类，从OPPOA57手机下载共25个各类评分排名前五App作为研究样本，并根据类别特点分析出各类别的核心功能，数据如表1所示：

从下载量来看，单词类、翻译类和听说类遥遥领先。翻译类App以压倒性的优势受到欢迎，听说类“流利说—英语”也脱颖而出。从评分来看，单词类、翻译类和阅读类总体口碑更佳。综合考虑，单词类和翻译类是市场上更受欢迎且口碑佳的英语App。

为了得到多样的英语App使用反馈，本研究设计了“大学生常用英语App”的调查问卷，以某高校全体学生为调查对象，采用随机发放问卷的形式，得到了表2的数据：

表2大学生常用英语App

数据显示，大学生常用的英语App类别是翻译类、单词类和听说类，这也与表1的结论相互照应。

本次调查也设计了主观题以收集更具体的英语App体验反馈。结果表明：大学生青睐的英语App特点为返利机制、界面简洁、操作流畅、功能免费、专业性强等。

总的来说，单词类、翻译类和听说类目前是英语App的主要需求，但阅读类和综合类的实力也不容小觑，仍有广阔的市场。翻译类英语App是目前最受欢迎的类别。本研究经过综合考虑从每个类别里选代表性App进行深入的对比研究。

2代表性App对比分析

2.1单词类

单词类App基本都有语音库，例句，复习机制和私人订制计划。其中“百词斩”和“极光单词”都有英文释义和配图，“不背单词”的英文释义需要付费购买才可以查看。在词库方面，基本都覆盖了小学到高中、四六级、考研、托福和雅思等词汇。在例句方面，“百词斩”和“沪江开心词场”的例句较简单，其他三个App都有更加丰富的例句。

“百词斩”以9531万下载量和4.8分脱颖而出。它的亮点之一是视觉体验极好：界面简洁，配色舒服。它的亮点之二是看图背单词，