公共政策学读书笔记.pdfVIP

公共政策学读书笔记

【篇一：公共政策学读书笔记】

第一节公共政策的定义

一、政策概念的演绎:从词源学上来分析，中国古代并无“政策”这一

固定的社会科学范畴，

只有“政”与“策”两个分开的词。

“正”的含义是“规范”、“控制”。许慎在《说文解字》中解释：“政者，

正也”。

术也”。

若将两词合起来则为“规范的计谋”。

中国现在使用的“政策”一词的来源有两种说法。

一说是从日本传来的。汉唐以后中国许多汉字传入日本。

日本文字中出现“政”与“策”。

明治维新以后，日本又受西方文化影响，出现西方文字。

日本人在接触到英文“policy”以后，就翻译为“政策”。

1840年鸦片战争后，中国被迫对外开放，该词在19世纪60年代末

日本明治维新期

间又传回中国。

另一说是由西方在中国的人士翻译出来的。据载,英国传教土李提摩

太，他曾在1895年

上书清朝廷一份《新政策》，其内容是要求清政府设置新政部，聘

请英美等国人士来主管新

政。

其后，梁启超在1899年所写的《戊戌政变记》中开始使用“政策”

一词，他认为：

中国之大患在于教育不兴，人才不足，皇上政策首注重