城市污水处理工程项目建设标准.pdf

城市污水处理工程项目建设标准--第1页

城市污水处理工程项目建设标准

建标[2001]77号

第一章总则

第一条为适应社会主义市场经济发展的需要，加快城市污

水处理工程项目的设备产业化进程，提高城市污水处理工程项目

决策和建设的科学管理水平，合理确定和正确掌握建设标准，达

到治理水体污染，保护环境，推进技术进步，充分发挥投资效

益，促进城市污水处理工程建设的发展，制定本建设标准。

第二条本建设标准是为项目决策服务和控制项目建设水平

的全国统一标准；是编制、评估和审批城市污水处理工程项目可

行性研究报告的重要依据；也是有关部门审查城市污水处理工程

项目初步设计和监督检查整个建设过程建设标准的尺度。

第三条本建设标准适用于城市污水处理新建工程；改建、

扩建工程和工业废水处理工程可参照执行。

第四条城市污水处理工程的建设，必须遵守国家有关的法

律、法规，执行国家保护环境、节约能源、节约上地、劳动安

全、消防等有关政策和排水行业的有关规定。

第五条城市污水处理工程的建设应统筹规划，以近期为

主，适当考虑远期发展，按系统分期配套建设，并与城市发展需

要相协调。

城市污水处理工程由污水管渠系统、泵站、污水处理厂（以

城市污水处理工程项目建设标准--第1页

城市污水处理工程项目建设标准--第2页

下简称污水厂）、出水排放系统等构成。工程项目的系统设置，

应根据城市地形、受纳水体的条件以及环境要求等，经技术经济

比较后合理确定。城市污水厂采用集中或分散建设应在全面的技

术经济比较的基础上合理确定，一般宜建设集中的大型污水厂。

根据城市排水规划的要求，城市排水管渠、泵站应与污水厂

同步建设。城市污水厂应选择经济技术可行的处理工艺，并根据

当地的经济条件一次建成，当条件不具备时，可分期建设，分期

投产。

第六条城市污水处理工程的可行性研究报告应根据城市总

体规划和城市排水规划、城市性质、流域环境规划和污染物总量

控制标准、环境质量评价和环境影响报告以及水域功能区的要求

进行综合论证。

第七条城市污水处理工程的建设，应采用成熟可靠的技

术，并积极稳妥地选用新技术、新工艺、新材料、新设备。对于

需要引进的先进技术和关键设备，应以提高城市污水处理项目的

综合效益，推进技术进步为原则，在充分的技术经济论证基础上

确定。

第八条建设在城市新区的城市污水处理工程的管渠应优先

采用雨污分流的排水系统；旧城区改造、降雨量很小的城市应从

实际出发，宜采用合流制，并合理确定截留倍数；在受纳水体环

境要求较高时，可考虑将初期雨水纳人城市污水收集系统。工业

废水的水质在达到国家和地方排人下水道水质标准时，应优先采

城市污水处理工程项目建设标准--第2页

城市污水处理工程项目建设标准--第3页

用与城市污水集中处理的方案。工业废水排人城市污水管渠系统

前，应注重提高水的重复利用率，减少排污量，并在排放口设置

水质和水量检测设施。

第九条城市污水处理工程的建设，应优先考虑污水的资源

化，并与城市水资源的开发利用相结合，同时宜配置污泥的资源

化设施。

第十条城市污水处理工程建设应落实工程建设的资金，具

备上地、供电、给排水、交通、通信等相关条件，并应采取