DB6523_T 398-2024 养老机构临终关怀服务规范.docxVIP

ICS03.080.99CCSA12

6523

昌吉回族自治州地方标准

DB6523/T398—2024

养老机构临终关怀服务规范

Specificationforhospicecareservicesofseniorcareorganization

2024-08-02发布2024-08-20实施

昌吉回族自治州市场监管局发布

DB6523/T398—2024

I

前言

本文件按照GB/T1.1—2020《标准化工作导则第1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定起草。

本文件由昌吉市厚德老年养护院提出。

本文件由昌吉回族自治州民政局归口并组织实施。

本文件起草单位：昌吉市厚德老年养护院。

本文件主要起草人：董梅德、孙彩娥、裴园丽、楚建忠、赵芳。

本文件实施应用中的疑问，请咨询昌吉市厚德老年养护院。

对本文件的修改意见和建议，请反馈至昌吉市厚德老年养护院（昌吉市六工镇经三路314号）、昌吉回族自治州民政局（昌吉市健康西路113号）、昌吉回族自治州市场监督管理局（昌吉市西外环与健康西路交汇处）。

昌吉市厚德老年养护院联系电话：0994-8282888；邮政编码：831100。

昌吉回族自治州民政局联系电话：0994-2343070；传真：0994-2348501；邮政编码：831100。

昌吉回族自治州市场监督管理局联系电话：0994-2329097；传真：0994-2381050；邮政编码：831100。

DB6523/T398—2024

II

引言

近年来，随着生活水平的不断提高和人们观念意识的不断转变，人们对临终关怀服务的需求不断增加，我国临终关怀和安宁疗护也在逐步发展，各个地区发展的程度不一致，根据《养老机构服务质量基本规范》和《养老机构等级划分与评定国家标准实施指南》（试行），本文件侧重于养老机构对于临终关怀服务的相关流程和内容进行规范，经过多方深入研究和探讨，形成本文件。

DB6523/T398—2024

1

养老机构临终关怀服务规范

1范围

本文件规定了养老机构临终关怀服务的基本要求、环境与设施设备、人员、服务流程、服务内容、服务管理、服务评价与持续改进的要求。

本文件适用于养老机构的临终关怀服务工作。

2规范性引用文件

下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件，仅该日期对应的版本适用于本文件；不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。

GB3096-2008声环境质量标准

GB38600养老机构服务安全基本规范GB/T18883室内空气质量标准

MZ/T039老年人能力评估

MZ/T131养老服务常用图形符号及标志

JGJ450-2018老年人照料设施建筑设计标准

3术语和定义

下列术语和定义适用于本文件。3.1

哀伤辅导griefcounseling

为遭遇丧亲或重大失落的服务对象，提供谈论、处理悲伤的机会，重新认识失落的意义，从而促使其走出悲伤，恢复正常生活的服务活动。

3.2

相关第三方relevantthirdpaily

为临终老人（病人）提供资金担保，监护或委托代理责任的个人或组织。

4基本要求

4.1服务环境

4.1.1开展临终关怀的养老机构应设有相对独立的临终关怀区域，临终关怀室（区域）的设计与设置，应符合JGJ450-2018中第5章的规定，亦可依据服务对象及家属需求进行个性化设置。

4.1.2临终关怀区域远离污染源、噪声源及易燃易爆、危险品储存区域。

4.1.3临终关怀区域无障碍设计应符合JGJ450-2018的要求。

4.1.4临终关怀区域应设置疗护室、家属陪伴室（床）、工作辅助区、适当的休闲区。

4.1.5临终关怀区域应有明显标志，图形符号与标志示意应符合MZ/T131的要求。

DB6523/T398—2024

2

4.1.6临终关怀室内环境应符合JGJ450-2018中6.2的规定，空气质量应符合GB/T18883的要求。

4.1.7临终关怀室内噪音限制应符合GB3096-2008的表1中0类声环境的要求。

4.1.8亦可根据服务对象的生活习俗、文化背景及对环境的需求进行布置。

4.2设施设备

养老机构临终关怀室设施设备的配置应符合表1的要求。

表1临终关怀室（区域）主要设施设备配置

序号

功能区名称

设施设备名称

1