涉外技术转让合同书样本2篇.docx

涉外技术转让合同书样本2篇

篇1

甲方（出让方）：____________________公司

地址：________________________________

法定代表人：________________________

乙方（受让方）：____________________公司

地址：________________________________

法定代表人：________________________

鉴于甲方拥有研发及技术创新的实力，且对__________技术的所有权和知识产权得到明确确认；乙方对甲方所持有的技术进行充分的了解和认可，希望获得该技术用于其生产和服务。为明确双方权利和义务，确保双方利益的实现，根据中华人民共和国有关法律法规，甲乙双方在平等、自愿的基础上，经友好协商，就甲方对乙方的技术出让事宜达成如下协议：

第一条技术转让内容

甲方同意将其所拥有的__________技术的使用权、技术资料、工艺流程、技术秘密等全部转让给乙方。技术细节如下：____________________________________________。

第二条技术转让范围及限制

本技术转让仅限乙方使用，未经甲方书面同意，乙方不得将技术转授任何第三方。转让的技术不得用于违反国家法律法规和公序良俗的活动。

第三条转让价款及支付方式

1.转让价款总额为：________________________元人民币（或等值外币）。

2.支付方式：________________________。（如：合同签订后预付XX%，交付技术资料后支付XX%，验收合格后支付剩余XX%）

第四条技术资料及交付方式

甲方应在合同生效后XX日内向乙方提供完整的技术资料，包括但不限于工艺流程、技术报告、操作手册等。交付方式为________。（如邮寄、现场交付等）

第五条技术培训与服务

甲方应配合乙方进行技术培训，确保乙方能够熟练掌握技术。同时，甲方应提供必要的技术支持和服务。

第六条保密条款

双方应对本合同内容、交易细节及技术资料等保密，未经对方同意，不得泄露给任何第三方。保密期限为自合同签订之日起至技术转让结束后的XX年。

第七条知识产权条款

本合同所涉及技术的所有权和知识产权归甲方所有。乙方在合同期限内使用该技术所产生的知识产权归属依双方约定或法律法规处理。

第八条违约责任

如甲乙双方中任何一方违反本合同的任何条款，均应承担违约责任，包括但不限于赔偿损失、支付违约金等。若因违约导致合同无法继续履行，守约方有权解除合同并要求违约方承担相应责任。

第九条争议解决

对于因执行本合同所产生的任何争议，双方应首先通过友好协商解决。协商无果的，任何一方均有权向合同签订地的人民法院提起诉讼。

第十条合同的变更和解除

本合同一经签订，即具有法律效力，未经双方书面同意，不得随意变更或解除。如遇特殊情况需要变更或解除，应由双方协商一致并签订书面协议。

第十一条其他约定事项

__________________________________________________________________________________________________。

（如适用税率调整、不可抗力因素处理、特定交易惯例等）

第十二条合同生效与终止

篇2

甲方（出让方）：____________________公司

地址：___________________________

法定代表人：______________________

乙方（受让方）：____________________公司

地址：___________________________

法定代表人：______________________

鉴于甲方拥有某种先进技术的所有权，并愿意将该技术转授给乙方使用，乙方愿意受让该技术的所有权并支付相应的费用。根据《中华人民共和国合同法》及相关法律法规的规定，甲乙双方在平等、自愿、公平的基础上，经过友好协商，就本技术转让事宜达成如下协议：

第一条技术转让内容

1.技术名称：___________________

2.技术领域：___________________

3.技术转让范围：包括但不限于技术的所有权、使用权、转让权等。

4.技术资料及内容：包括技术报告、图纸、工艺流程等。

第二条技术转让费用及支付方式

1.技术转让费用总额：人民币