轮机英语（二三管轮）Lesson 27 AC motors.pptx

MarineEngineeringEnglish《轮机英语》APracticalCourseforEngineersWorkingonBoardShips

MarineElectricalSystemandAutomatizationLesson27Alternatingcurrentmotors第27课交流电动机

LearningObjectives:1.Graspsomeusefulwordsandexpressionsinthewholetext.2.Afterstudyingthelesson,heorshewillhaveabetterunderstandingofConstructionPrincipleofACMotor.3

4part1NewWordsandExpressions

5part2TextAnalysis

Lesson27ACmotorsSupplyingalternatingcurrenttoacoilwhichisfreetorotateinamagneticfieldwillnotproduceamotoreffectsincethecurrentisconstantlychangingdirection.#给一个在磁场中能自由旋转的线圈通入交流电是不会产生电动机效应的，因为电流是在不断改变方向的。

Lesson27ACmotorsUseisthereforemadeinaninductionorsquirrelcagemotorofarotatingmagneticfieldproducedbythreeseparatelyphasedwindingsinthestator.#三相单独的定子线圈会产生一个旋转的磁场用于感应电机或是鼠笼式电机。

Lesson27ACmotorsTherotorhasaseriesofcopperconductorsalongitsaxiswhicharejoinedbyringsattheendstoformacage.#转子有一系列的铜导体，沿着转子轴线铜导体在其末端由环状物所连接，形成一个笼子。

Lesson27ACmotors

Lesson27ACmotorsWhenthemotorisstartedtherotatingmagneticfieldinducesae.m.f.,inthecageandthusacurrentflow.#当电动机启动时就会在笼子中形成电动势和电流。

Lesson27ACmotorsThecurrent-carryingconductorinamagneticfieldproducesthemotoreffectwhichturnstherotor.#在磁场中的带电导体就会产生转动转子的电动机效应。

Lesson27ACmotorsThemotorspeedbuildsuptoavalue，justlessthanthespeedofrotationofthemagneticfield.#电动机的速度达到一个值，比旋转磁场的速度小一点。

Lesson27ACmotorsThemotorspeeddependsupontheEMFinducedintherotorandthisdependsuponthedifferenceinspeedbetweentheconductorsandthemagneticfield.#电动机的转速取决于转子感应产生的电动势，电动势取决于导体和旋转磁场速度的差异。

Lesson27ACmotorsIftheloadisincreasedtherotorslowsdownslightly,causinganincreaseininducedEMF,andthusagreatertorquetodealwiththeincreasedload.如果电动机负荷增加，转子转速稍微降低，将导致产生的电动势增加，因此有更大的转矩以应对负荷的增加。

Lesson27ACmotorsThemotorisalmostconsta