上古单音词的发展.pdfVIP

上古单音词的发展

上古汉语词汇的发展规律是单音节词占绝对优势。字和词基本

一致。所以古人常常将实词称作实字，虚词称作虚字。甚至现代的学

者也这么称呼，如王力《同源字典》收集的是同源词。《说文解字》

收字9353个，绝大多数是单音节词。加上“说文”未收的文字，上

古汉语单音节词多达1万数千个。这些词语大部分是周秦时代产生

的，只有少数是商代留下了。

上古汉语单音节词的产生大体上以下三种方式产生：

1、完全创新的词：就是用新的语音形式反映新的事物或概念，并写

成新字。这是上古汉语新词产生的主要方式。

2、在旧词的基础上构成新的词语。这类词通常是由某一旧词分化出

来的。又可分成三种情况：

（一）一是同音同形，如北方玄武七宿：斗、牛、女、虚、危、室、

壁。“斗”本来是酒器，斗宿六星形象似酒斗，也称南斗。“牛”本是

动物名称，借来称呼北方玄武第二宿，有六颗星。“女”指北方玄武

第三宿，有四颗星。“虚”、“危”、“室”、“壁”四宿象房屋建筑之形，

“虚”本指大土山，《诗·鄘风·定之方中》“升彼虚矣，以望楚矣。”

宿四星象屋基，“危”本指高，字形象人站在山崖上，危宿三星，一

高两垂，象屋顶。“室”宿四星，东西各二，象居室。“壁”本义是墙

壁，壁宿也叫“定”或“营室”。《诗·鄘风·定之方中》：“定之方中，

作于楚宫。”毛传：“定，营室也。”“壁”是室的一壁，后独立为一宿，

象墙壁。

（二）二是同音异形，如：“才”已见于甲骨文，到了周秦时代，一

分为三，（1）人有用为“才”，这也就是人才的“才”。《列子·仲尼》：

“东里多才。”陆德明《经典释文》：“才，有治能而参国政者。”（2）

木有用为“材”，《说文·木部》：“材，木梃也。”徐锴《说文解字系

传》：“木之劲直堪入于用者。故曰入山抡材，抡可为材者也。”（3）

物有用为“财”，《说文·贝部》；“财，人所宝也。”《周礼·天官·宰

夫》：“乘其财用之出入。”郑玄注：“财，泉谷也。”（三）是异音异形。

如甲骨文猎获、收获都写作“隻”。周秦一分为二，猎得野兽为“獲”，

《说文·犬部》：“獲，猎所获也。”《广韵》作“胡麦切”。收获庄稼

叫作“穫”。《广韵》作“胡郭切”。《尚书》：“秋，大熟，未穫，于大

雷电以风，禾尽偃。”

3、借用旧形构成新词。跟前一类不同，这类词只是形式上与旧词不

同，意义上毫无瓜葛。如“而”原指颊毛，《说文·而部》：“而，颊

毛也。”颊毛，我们今天叫作胡须。但是“而”在上古更多的是用作

第二人称代词、连词。如“而翁”和“乃翁”都是傲慢的“你爷爷”

的意思。“不劳而获”，“而”是连词。

上古汉语复音词的发展

由单音节词走向复音词，这是汉语词汇发展的内部规律之一。从

周代开始，已经开始出现双音节词。如《诗经》出现3400多个词，

其中复音词900多个，占总词数25％。到了汉代的《论衡》，复音词

已经达到2300个。

单音节词的发展要受语音形式的限制。单音节词太多，会产生过

多的同音词，或者词义过于复杂，不便于人们的社会交际，所以到了

后来为，单音节词自然地向复音词发展。复音词以双音节词为主，其

中以语音造词的单纯词比较少，以两个单音节词为词素，按照一定的

语法关系构成的复音词占绝大多数。从结构上看，上古复音词可以分

为单纯复音词、重言词、合成词。

（一）单纯复音词

这类词语包括大部分的联绵词，由两个音节构成一个词素，即前

人所说的“合二字之音，以成一字之意”。它们一般不能拆开来理解。

所以这类词语古人在记录时往往用多种字形来记录它们。又可分为双

声叠韵和非双声叠韵两类。

1、双声叠韵类的单纯复音词：

如“踟蹰”，又作“蹰躇”、“踯躅”，定母双声。走来走去之意。

《诗经·静女》；“爱而不见，搔首踟蹰。”

如：“侏儒”，也作“朱儒”，侯部叠韵。身材特别矮小的人。《左

传·襄公四年》：“我君小子，朱儒是使，朱儒朱儒，使我败于邾。”

杜预注：“臧纥短小，故曰侏儒。”

如：“辗转”，也作“展转”，端母双声，寒部叠韵。翻来覆去。

《诗经·关睢》：“优哉游哉，辗转反侧。”

（二）、重言词

重言词是由两个相同的音节构成的复音词。我们今天叫做叠音

词。上古汉语里重言相当丰富。《尔雅》收重言45个，《诗经》出现

重言359个。上古汉语中重言总数在600个以上。重言词有的是单音

节词的重复，其意义与单音节词基本相同，但是重言词更加富于描写

性。如：《诗经