外国发明人 发明专利请求书外文信息表.pdfVIP

外国发明人发明专利请求书外文信息表--第1页

外国发明人发明专利请求书外文信息表

外国发明人发明专利请求书外文信息表

在当今世界，科技发展日新月异，各国之间的交流合作更加频繁，跨

国发明专利申请也随之增多。外国发明人需要向相关国家的专利局提

交发明专利请求书，其中涉及到的外文信息表是一个重要部分。

让我们从外国发明人这个角度来探讨这个问题。外国发明人指的是在

申请专利时，其国籍并非在申请国的国民或永久居民的发明人。外国

发明人在向他国专利局提交发明专利请求书时，需提供外文信息表。

这是因为，我国专利法实施细则规定，“外国发明人或者外国申请人

申请专利在我国生效，以外文的技术文件，应当提供中文翻译文件。”

我们来看看外文信息表的重要性。外文信息表是专利申请文件中的重

要组成部分，其涉及到的内容包括专利申请人、发明名称、摘要、说

明书、权利要求书和图纸。其目的在于帮助专利局审查委员会全面理

解申请内容，避免申请人因语言不通而错失申请的机会。外文信息表

也起到了推动国际专利合作的作用，促进了世界各