《鸿门宴》古今异义.pdfVIP

《鸿门宴》古今异义--第1页

《鸿门宴》古今异义

《鸿门宴》古今异义

沛公居山东时(山东古义:崤山以东今义:指山东省)

约为婚姻(婚姻古义:结为儿女亲家今义:由结婚而形成的夫妻关系)

备他盗之出入与非常也（非常古义:意外的变故今义:副词,很、非常）

将军战河北,臣战河南（河南,河北古义:黄河以南，黄河以北。今义：河南省,

河北省)

未有封侯之赏,而听细说(细说古义:小人离间之言。今义:仔细说来）

今人有大功而击之(今人古义：现在别人，指刘邦。今义：现在的人)

沛公已去（古:离开；今：从自己一方到另一方）

所以遣将守关者(古：之所以...是因为...今:表示因果关系的连词）

沛公奉卮酒为寿（古：敬酒;今：岁数大)

5、

文言文句式

（1)判断句

(１).用“……也”表示判断

此天子气也。

今人有大功而击之,不义也。

(2）．用“……者,……也”表示判断

楚左尹项伯者,项羽季父也。

亚父者，范增也。

夺项王天下者必沛公也。

所以遣将守关者，备他盗之出入与非常也。

沛公之参乘樊哙者也。

(３).用“为”表示判断

吾令人望其气,皆为龙虎。

人方为刀俎，我为鱼肉。

（４）.无标记表示判断

此亡秦之续耳。

(２）倒装句

(1).宾语前置

今日之事何如?

大王来何操?

沛公安在?

客何为者?

《鸿门宴》古今异义--第1页

《鸿门宴》古今异义--第2页

《鸿门宴》古今异义

籍何以至此？

（2).介词结构后置(状语后置)

沛公军霸上

沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰

贪于财货

具告以事

长于臣

因击沛公于坐

具以沛公言报项王

得复见将军于此

（3）被动句

（1）.用“为所”“为……所”表示被动

若属皆且为所虏。

吾属今为之虏矣。

(2）．无标记

珍宝尽有之。

(4)省略句

为(省介词宾语“之”）击破沛公军

则与（省介词宾语“之”）一生彘肩

旦日(省主语“你”)不可不蚤自来谢（省介词宾语“于”）项王

欲呼张良与(省介词宾语“之”）俱去,曰:“毋从（省介词宾语“之”)俱死也。”

加彘肩（省略状语“于盾”）上

将军战（省介词宾语“于”）河北，臣战(省介词宾语“于”）河南

置之（省介词宾语“于”）坐上

（5)固定结构

财物无所取，妇女无所幸(“……无所……,……无所……”,“即……没有

被……,……没有被……”其中“无所”还可以换作“有所”。)

孰与君少长(“……孰与……”,表选择问的句式,可译作“……比较……哪一

个……”)

何辞为（“何……为”，表反问的句式,可译作“为什么……呢”,“为”是语

气词。）

军中无以为乐（“……无以……”,……没有……的)

6、

文言名句翻译